ubijać

See also: ubijač

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ew

Proto-Balto-Slavic *au

Proto-Slavic *u

Proto-Slavic *u-

Old Polish u-

Proto-Indo-European *bʰeyh₂-

Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei

Proto-Slavic *bìti

Old Polish bić

Old Polish ubić

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei

Proto-Slavic *-ati

Old Polish -ać

Old Polish ubijać

Polish ubijać

Inherited from Old Polish ubijać. By surface analysis, ubić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /uˈbi.jat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ijat͡ɕ
• Syllabification: u‧bi‧jać

Verb

ubijać impf (perfective ubić)

1. (transitive) to whisk, to beat, to whip, to churn
2. (transitive) to tamp, to compact (by beating), to pack, to compress
3. (transitive) to slaughter (an animal), to slay

Conjugation

Conjugation of ubijać impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ubijać
present tense	1st	ubijam			ubijamy
	2nd	ubijasz			ubijacie
	3rd	ubija			ubijają
	impersonal	ubija się
past tense	1st	ubijałem, -(e)m ubijał	ubijałam, -(e)m ubijała	ubijałom, -(e)m ubijało	ubijaliśmy, -(e)śmy ubijali	ubijałyśmy, -(e)śmy ubijały
	2nd	ubijałeś, -(e)ś ubijał	ubijałaś, -(e)ś ubijała	ubijałoś, -(e)ś ubijało	ubijaliście, -(e)ście ubijali	ubijałyście, -(e)ście ubijały
	3rd	ubijał	ubijała	ubijało	ubijali	ubijały
	impersonal	ubijano
future tense	1st	będę ubijał, będę ubijać	będę ubijała, będę ubijać	będę ubijało, będę ubijać	będziemy ubijali, będziemy ubijać	będziemy ubijały, będziemy ubijać
	2nd	będziesz ubijał, będziesz ubijać	będziesz ubijała, będziesz ubijać	będziesz ubijało, będziesz ubijać	będziecie ubijali, będziecie ubijać	będziecie ubijały, będziecie ubijać
	3rd	będzie ubijał, będzie ubijać	będzie ubijała, będzie ubijać	będzie ubijało, będzie ubijać	będą ubijali, będą ubijać	będą ubijały, będą ubijać
	impersonal	będzie ubijać się
conditional	1st	ubijałbym, bym ubijał	ubijałabym, bym ubijała	ubijałobym, bym ubijało	ubijalibyśmy, byśmy ubijali	ubijałybyśmy, byśmy ubijały
	2nd	ubijałbyś, byś ubijał	ubijałabyś, byś ubijała	ubijałobyś, byś ubijało	ubijalibyście, byście ubijali	ubijałybyście, byście ubijały
	3rd	ubijałby, by ubijał	ubijałaby, by ubijała	ubijałoby, by ubijało	ubijaliby, by ubijali	ubijałyby, by ubijały
	impersonal	ubijano by
imperative	1st	niech ubijam			ubijajmy
	2nd	ubijaj			ubijajcie
	3rd	niech ubija			niech ubijają
active adjectival participle		ubijający	ubijająca	ubijające	ubijający	ubijające
passive adjectival participle		ubijany	ubijana	ubijane	ubijani	ubijane
contemporary adverbial participle		ubijając
verbal noun		ubijanie

Related terms

nouns

• ubijacz
• ubijaczka
• ubijak
• ubijarka

Further reading

• “ubijać”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “ubijać”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)