ulkokultainen

Finnish

Etymology

ulko- +‎ kulta +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈulkoˌkultɑi̯nen/, [ˈulko̞ˌkul̪t̪ɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ultɑinen
• Syllabification^(key): ul‧ko‧kul‧tai‧nen
• Hyphenation^(key): ulko‧kultai‧nen

Adjective

ulkokultainen (comparative ulkokultaisempi, superlative ulkokultaisin)

1. hypocritical, pharisaic

Declension

Inflection of ulkokultainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		ulkokultainen	ulkokultaiset
genitive		ulkokultaisen	ulkokultaisten ulkokultaisien
partitive		ulkokultaista	ulkokultaisia
illative		ulkokultaiseen	ulkokultaisiin
		singular	plural
nominative		ulkokultainen	ulkokultaiset
accusative	nom.	ulkokultainen	ulkokultaiset
	gen.	ulkokultaisen
genitive		ulkokultaisen	ulkokultaisten ulkokultaisien
partitive		ulkokultaista	ulkokultaisia
inessive		ulkokultaisessa	ulkokultaisissa
elative		ulkokultaisesta	ulkokultaisista
illative		ulkokultaiseen	ulkokultaisiin
adessive		ulkokultaisella	ulkokultaisilla
ablative		ulkokultaiselta	ulkokultaisilta
allative		ulkokultaiselle	ulkokultaisille
essive		ulkokultaisena	ulkokultaisina
translative		ulkokultaiseksi	ulkokultaisiksi
abessive		ulkokultaisetta	ulkokultaisitta
instructive		—	ulkokultaisin
comitative		—	ulkokultaisine

Possessive forms of ulkokultainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ulkokultaiseni ulkokultaiseni accusative nom. ulkokultaiseni ulkokultaiseni gen. ulkokultaiseni genitive ulkokultaiseni ulkokultaisteni ulkokultaisieni partitive ulkokultaistani ulkokultaisiani inessive ulkokultaisessani ulkokultaisissani elative ulkokultaisestani ulkokultaisistani illative ulkokultaiseeni ulkokultaisiini adessive ulkokultaisellani ulkokultaisillani ablative ulkokultaiseltani ulkokultaisiltani allative ulkokultaiselleni ulkokultaisilleni essive ulkokultaisenani ulkokultaisinani translative ulkokultaisekseni ulkokultaisikseni abessive ulkokultaisettani ulkokultaisittani instructive — — comitative — ulkokultaisineni second-person singular possessor singular plural nominative ulkokultaisesi ulkokultaisesi accusative nom. ulkokultaisesi ulkokultaisesi gen. ulkokultaisesi genitive ulkokultaisesi ulkokultaistesi ulkokultaisiesi partitive ulkokultaistasi ulkokultaisiasi inessive ulkokultaisessasi ulkokultaisissasi elative ulkokultaisestasi ulkokultaisistasi illative ulkokultaiseesi ulkokultaisiisi adessive ulkokultaisellasi ulkokultaisillasi ablative ulkokultaiseltasi ulkokultaisiltasi allative ulkokultaisellesi ulkokultaisillesi essive ulkokultaisenasi ulkokultaisinasi translative ulkokultaiseksesi ulkokultaisiksesi abessive ulkokultaisettasi ulkokultaisittasi instructive — — comitative — ulkokultaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative ulkokultaisemme ulkokultaisemme accusative nom. ulkokultaisemme ulkokultaisemme gen. ulkokultaisemme genitive ulkokultaisemme ulkokultaistemme ulkokultaisiemme partitive ulkokultaistamme ulkokultaisiamme inessive ulkokultaisessamme ulkokultaisissamme elative ulkokultaisestamme ulkokultaisistamme illative ulkokultaiseemme ulkokultaisiimme adessive ulkokultaisellamme ulkokultaisillamme ablative ulkokultaiseltamme ulkokultaisiltamme allative ulkokultaisellemme ulkokultaisillemme essive ulkokultaisenamme ulkokultaisinamme translative ulkokultaiseksemme ulkokultaisiksemme abessive ulkokultaisettamme ulkokultaisittamme instructive — — comitative — ulkokultaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative ulkokultaisenne ulkokultaisenne accusative nom. ulkokultaisenne ulkokultaisenne gen. ulkokultaisenne genitive ulkokultaisenne ulkokultaistenne ulkokultaisienne partitive ulkokultaistanne ulkokultaisianne inessive ulkokultaisessanne ulkokultaisissanne elative ulkokultaisestanne ulkokultaisistanne illative ulkokultaiseenne ulkokultaisiinne adessive ulkokultaisellanne ulkokultaisillanne ablative ulkokultaiseltanne ulkokultaisiltanne allative ulkokultaisellenne ulkokultaisillenne essive ulkokultaisenanne ulkokultaisinanne translative ulkokultaiseksenne ulkokultaisiksenne abessive ulkokultaisettanne ulkokultaisittanne instructive — — comitative — ulkokultaisinenne third-person possessor singular plural nominative ulkokultaisensa ulkokultaisensa accusative nom. ulkokultaisensa ulkokultaisensa gen. ulkokultaisensa genitive ulkokultaisensa ulkokultaistensa ulkokultaisiensa partitive ulkokultaistaan ulkokultaistansa ulkokultaisiaan ulkokultaisiansa inessive ulkokultaisessaan ulkokultaisessansa ulkokultaisissaan ulkokultaisissansa elative ulkokultaisestaan ulkokultaisestansa ulkokultaisistaan ulkokultaisistansa illative ulkokultaiseensa ulkokultaisiinsa adessive ulkokultaisellaan ulkokultaisellansa ulkokultaisillaan ulkokultaisillansa ablative ulkokultaiseltaan ulkokultaiseltansa ulkokultaisiltaan ulkokultaisiltansa allative ulkokultaiselleen ulkokultaisellensa ulkokultaisilleen ulkokultaisillensa essive ulkokultaisenaan ulkokultaisenansa ulkokultaisinaan ulkokultaisinansa translative ulkokultaisekseen ulkokultaiseksensa ulkokultaisikseen ulkokultaisiksensa abessive ulkokultaisettaan ulkokultaisettansa ulkokultaisittaan ulkokultaisittansa instructive — — comitative — ulkokultaisineen ulkokultaisinensa

Derived terms

• ulkokultaisesti
• ulkokultaisuus

Further reading

• “ulkokultainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023