unokatestvér
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From unoka + testvér (“sibling”).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [ˈunokɒtɛʃtveːr]
- Rhymes: -eːr
- Hyphenation: uno‧ka‧test‧vér
- Syllabification: u‧no‧ka‧test‧vér
Noun
[edit]unokatestvér (plural unokatestvérek)
- cousin (son or daughter of a person’s uncle or aunt)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | unokatestvér | unokatestvérek |
| accusative | unokatestvért | unokatestvéreket |
| dative | unokatestvérnek | unokatestvéreknek |
| instrumental | unokatestvérrel | unokatestvérekkel |
| causal-final | unokatestvérért | unokatestvérekért |
| translative | unokatestvérré | unokatestvérekké |
| terminative | unokatestvérig | unokatestvérekig |
| essive-formal | unokatestvérként | unokatestvérekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | unokatestvérben | unokatestvérekben |
| superessive | unokatestvéren | unokatestvéreken |
| adessive | unokatestvérnél | unokatestvéreknél |
| illative | unokatestvérbe | unokatestvérekbe |
| sublative | unokatestvérre | unokatestvérekre |
| allative | unokatestvérhez | unokatestvérekhez |
| elative | unokatestvérből | unokatestvérekből |
| delative | unokatestvérről | unokatestvérekről |
| ablative | unokatestvértől | unokatestvérektől |
| non-attributive possessive – singular |
unokatestvéré | unokatestvéreké |
| non-attributive possessive – plural |
unokatestvéréi | unokatestvérekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | unokatestvérem | unokatestvéreim |
| 2nd person sing. | unokatestvéred | unokatestvéreid |
| 3rd person sing. | unokatestvére | unokatestvérei |
| 1st person plural | unokatestvérünk | unokatestvéreink |
| 2nd person plural | unokatestvéretek | unokatestvéreitek |
| 3rd person plural | unokatestvérük | unokatestvéreik |
Coordinate terms
[edit]| család (“family”) | Male | Female | |
|---|---|---|---|
| parent | apa (“father”) | anya (“mother”) | |
| grandparent | nagyapa | nagyanya | |
| sibling | general | fiútestvér (“brother”), fivér (“brother”) | lánytestvér (“sister”) |
| elder | báty (“elder brother”) | nővér (“elder sister”) | |
| younger | öcs (“younger brother”) | húg (“younger sister”) | |
| cousin | unokatestvér (“cousin”) | ||
| child | fiú (“son”) | lány (“daughter”) | |
| grandchild | unoka (“grandchild”) | ||
| parent's sibling | nagybácsi (“paternal uncle”) | nagynéni (“paternal aunt”) | |
| sibling's child | unokaöcs (“nephew”) | unokahúg (“niece”) | |
| spouse | férj (“husband”) | feleség (“wife”) | |
| spouse's parent | após (“father-in-law”) | anyós (“mother-in-law”) | |
| child's spouse | vő (“son-in-law”) | meny (“daughter-in-law”) | |
| child's spouse's parent | apatárs (“co-father-in-law”) | anyatárs (“co-mother-in-law”) | |
| siblings-in-law | sógor (“brother-in-law”) | sógornő (“sister-in-law”) | |
Derived terms
[edit]Compound words
Further reading
[edit]- unokatestvér in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.