uprząż

Polish

uprząż (sense 2)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈu.pʂɔw̃ʂ/, /ˈu.pʂɔnʂ/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -upʂɔw̃ʂ
• Syllabification: u‧prząż

Etymology 1

Deverbal from urzpąc. Compare Russian у́пряжь (úprjažʹ). First attested in 1830.

Noun

uprząż f (diminutive uprzążka, related adjective uprzężny)

2. harness (restraint made from straps or ropes)

   Synonyms: zaprząg, zaprzęg; (obsolete) moderunek

4. harness, headgear, trappings (type of tack for draught animals suitable for pulling vehicles)

   Synonym: rząd

Declension

Declension of uprząż

	singular	plural
nominative	uprząż	uprzęże
genitive	uprzęży	uprzęży
dative	uprzęży	uprzężom
accusative	uprząż	uprzęże
instrumental	uprzężą	uprzężami
locative	uprzęży	uprzężach
vocative	uprzęży	uprzęże

Alternative forms

• uprzęż

Derived terms

nouns

• uprząż spadochronowa, uprząż spadochronu
• uprząż szorowa
• uprząż wspinaczkowa

Related terms

verbs

• zaprząc pf, zaprzęgać impf

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

uprząż

1. (rare) second-person singular imperative of uprząc

Further reading

• uprząż in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• uprząż in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861), “uprząż”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume II, page 1777
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “uprząż”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 338
• “uprząż”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022