ur-jauzi

Basque

Etymology

From ur (“water”) +‎ jauzi (“to jump”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Navarro-Lapurdian) /ur ɟau̯s̻i/ [ur ɟau̯.s̻i]

 

• IPA^(key): (Southern) /ur xau̯s̻i/ [ur xau̯.s̻i]

• IPA^(key): (Gipuzkoan) /ur xau̯s̻i/ [ur xau̯.s̻i]
• IPA^(key): (Biscayan) /ur d͡ʒau̯s̺i/ [ur d͡ʒau̯.s̺i]
• IPA^(key): (Navarrese) /ur jau̯s̻i/ [ur jau̯.s̻i]

• Hyphenation: ur-jau‧zi

Noun

ur-jauzi inan

1. cataract

Declension

Declension of ur-jauzi (inan V-stem)

	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	ur-jauzi	ur-jauzia	ur-jauziak	ur-jauziok
ergative	ur-jauzik	ur-jauziak	ur-jauziek	ur-jauziok
dative	ur-jauziri	ur-jauziari	ur-jauziei	ur-jauzioi
genitive	ur-jauziren	ur-jauziaren	ur-jauzien	ur-jauzion
comitative	ur-jauzirekin	ur-jauziarekin	ur-jauziekin	ur-jauziokin
causative	ur-jauzirengatik	ur-jauziarengatik	ur-jauziengatik	ur-jauziongatik
benefactive	ur-jauzirentzat	ur-jauziarentzat	ur-jauzientzat	ur-jauziontzat
instrumental	ur-jauziz	ur-jauziaz	ur-jauziez	ur-jauziotaz
inessive	ur-jauzitan	ur-jauzian	ur-jauzietan	ur-jauziotan
locative	ur-jauzitako	ur-jauziko	ur-jauzietako	ur-jauziotako
allative	ur-jauzitara	ur-jauzira	ur-jauzietara	ur-jauziotara
terminative	ur-jauzitaraino	ur-jauziraino	ur-jauzietaraino	ur-jauziotaraino
directive	ur-jauzitarantz	ur-jauzirantz	ur-jauzietarantz	ur-jauziotarantz
destinative	ur-jauzitarako	ur-jauzirako	ur-jauzietarako	ur-jauziotarako
ablative	ur-jauzitatik	ur-jauzitik	ur-jauzietatik	ur-jauziotatik
partitive	ur-jauzirik	—	—	—
prolative	ur-jauzitzat	—	—	—

Further reading

• “ur-jauzi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “ur-jauzi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005