Jump to content

urodliwy

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From urodzić +‎ -liwy.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

urodliwy

  1. (Western Lublin, Gałęzów, Garbów, Puławy) born somewhere; having one's origin in some place [with z (+ genitive) ‘where’; or with adjective ‘where’]
    Já jest urodliwy z Gałęzowa. (Western Lublin, Gałęzów)I was born in Gałęzów.
    Já jestem Garbowski urodliwy. (Western Lublin, Garbów, Puławy)I was born in Garbów.

Further reading

[edit]
  • Hieronim Łopaciński (1892), “urodliwy”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 261

Silesian

[edit]

Etymology

[edit]

From uroda +‎ -liwy.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /u.rɔˈdli.vɪ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ivɪ
  • Syllabification: u‧ro‧dli‧wy

Adjective

[edit]

urodliwy (comparative urodliwszy, superlative nojurodliwszy, derived adverb urodliwie)

  1. pretty

Declension

[edit]
Declension of urodliwy
singular plural
masculine neuter feminine virile nonvirile
animate inanimate
nominative urodliwy urodliwe urodliwŏ urodliwi urodliwe
genitive urodliwego urodliwyj urodliwych
dative urodliwymu urodliwyj urodliwym
accusative urodliwego urodliwy urodliwe urodliwõ urodliwych urodliwe
instrumental urodliwym urodliwōm urodliwymi
locative urodliwym urodliwyj urodliwych
vocative urodliwy urodliwe urodliwŏ urodliwi urodliwe

Further reading

[edit]
  • Eugeniusz Kosmała (2023), “ładny”, in Dykcjōnôrz Polsko-Ślonskiy (in Silesian), ł, page 30