Jump to content

vaterlos

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle High German vaterlōs, faterlōs, from Old High German faterlōs, from Proto-Germanic *fadērlausaz, equivalent to Vater +‎ -los. Cognate with English fatherless.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfaːtɐˌloːs/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Adjective

[edit]

vaterlos (strong nominative masculine singular vaterloser, not comparable)

  1. fatherless, without a male parent
    Nachdem brutalen Unfall wurde der Junge vaterlos, weil sein Vater starb. Nur er und seine Mutter lebten noch.
    After the brutal accident the boy became fatherless, because his father died. Only he and his mother still lived.

Declension

[edit]
Positive forms of vaterlos (uncomparable)
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist vaterlos sie ist vaterlos es ist vaterlos sie sind vaterlos
strong declension
(without article)
nominative vaterloser vaterlose vaterloses vaterlose
genitive vaterlosen vaterloser vaterlosen vaterloser
dative vaterlosem vaterloser vaterlosem vaterlosen
accusative vaterlosen vaterlose vaterloses vaterlose
weak declension
(with definite article)
nominative der vaterlose die vaterlose das vaterlose die vaterlosen
genitive des vaterlosen der vaterlosen des vaterlosen der vaterlosen
dative dem vaterlosen der vaterlosen dem vaterlosen den vaterlosen
accusative den vaterlosen die vaterlose das vaterlose die vaterlosen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein vaterloser eine vaterlose ein vaterloses (keine) vaterlosen
genitive eines vaterlosen einer vaterlosen eines vaterlosen (keiner) vaterlosen
dative einem vaterlosen einer vaterlosen einem vaterlosen (keinen) vaterlosen
accusative einen vaterlosen eine vaterlose ein vaterloses (keine) vaterlosen

Further reading

[edit]
  • “vaterlos”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “vaterlos” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon