voňavý

Czech

Etymology

From vonět + -avý.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvoɲaviː]

Adjective

voňavý (comparative voňavější, superlative nejvoňavější, adverb voňavě or voňavo)

1. fragrant, nice-smelling (having a pleasant smell)

Declension

Declension of voňavý (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	voňavý		voňavá	voňavé
genitive	voňavého		voňavé	voňavého
dative	voňavému		voňavé	voňavému
accusative	voňavého	voňavý	voňavou	voňavé
locative	voňavém		voňavé	voňavém
instrumental	voňavým		voňavou	voňavým
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	voňaví	voňavé		voňavá
genitive	voňavých
dative	voňavým
accusative	voňavé			voňavá
locative	voňavých
instrumental	voňavými, voňavýma1

¹This form is used when describing dual nouns, e.g. očima, rukama.

Related terms

• vonět

Further reading

• “voňavý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “voňavý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “voňavý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Slovak

Etymology

From voňať + -avý.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɔɲaviː/, [ˈʋɔɲaʋiː]
• Rhymes: -aviː
• Hyphenation: vo‧ňa‧vý

Noun

voňavý (comparative voňavejší, superlative najvoňavejší, adverb voňavo)

1. fragrant, aromatic

Declension

Declension of voňavý (hard-long)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	voňavý		voňavá	voňavé
genitive	voňavého		voňavej	voňavého
dative	voňavému		voňavej	voňavému
accusative	voňavého	voňavý	voňavú	voňavé
locative	voňavom		voňavej	voňavom
instrumental	voňavým		voňavou	voňavým
plural
	masculine		feminine/neuter
	virile	nonvirile
nominative	voňaví	voňavé
genitive	voňavých
dative	voňavým
accusative	voňavých	voňavé
locative	voňavých
instrumental	voňavými

Related terms

• vôňa
• voňať

Further reading

• “voňavý”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026