Etymology[edit]
From warczeć + -nąć.
Pronunciation[edit]
warknąć pf (imperfective warczeć)
- (intransitive) to gnarl, to growl, to snarl (to utter a deep guttural sound, as an angry animal; to give forth an angry, grumbling sound)
- Synonyms: burknąć, furknąć, zawarczeć
- (transitive, of a person) to snarl, growl, speak or say aggressively or angrily
2018, Sarah J. Maas (translated by Marcin Mortka), Wieża Świtu[1], page 279:- Wynoś się! - warknął Chaol. - Bo tego pożałujesz!- "Get out!" snarled Chaol. "Or else you'll regret this!"
Conjugation[edit]
| Conjugation of warknąć pf
|
| warknąć
|
| warknę
|
warkniemy
|
| warkniesz
|
warkniecie
|
| warknie
|
warkną
|
| warknie się
|
warknąłem,
-(e)m warknął
|
warknęłam,
-(e)m warknęła
|
warknęłom,
-(e)m warknęło
|
warknęliśmy,
-(e)śmy warknęli
|
warknęłyśmy,
-(e)śmy warknęły
|
warknąłeś,
-(e)ś warknął
|
warknęłaś,
-(e)ś warknęła
|
warknęłoś,
-(e)ś warknęło
|
warknęliście,
-(e)ście warknęli
|
warknęłyście,
-(e)ście warknęły
|
| warknął
|
warknęła
|
warknęło
|
warknęli
|
warknęły
|
| warknięto
|
warknąłbym,
bym warknął
|
warknęłabym,
bym warknęła
|
warknęłobym,
bym warknęło
|
warknęlibyśmy,
byśmy warknęli
|
warknęłybyśmy,
byśmy warknęły
|
warknąłbyś,
byś warknął
|
warknęłabyś,
byś warknęła
|
warknęłobyś,
byś warknęło
|
warknęlibyście,
byście warknęli
|
warknęłybyście,
byście warknęły
|
warknąłby,
by warknął
|
warknęłaby,
by warknęła
|
warknęłoby,
by warknęło
|
warknęliby,
by warknęli
|
warknęłyby,
by warknęły
|
| warknięto by
|
| niech warknę
|
warknijmy
|
| warknij
|
warknijcie
|
| niech warknie
|
niech warkną
|
| warknąwszy
|
| warknięcie
|
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- warknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- warknąć in Polish dictionaries at PWN
