wytrzymywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ trzymać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨ.tʂɨˈmɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧trzy‧my‧wać

Verb[edit]

wytrzymywać impf (perfective wytrzymać)

  1. (transitive) to stand, to bear, to endure, to withstand, to hold out

Conjugation[edit]

Conjugation of wytrzymywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wytrzymywać
present tense 1st wytrzymuję wytrzymujemy
2nd wytrzymujesz wytrzymujecie
3rd wytrzymuje wytrzymują
impersonal wytrzymuje się
past tense 1st wytrzymywałem,
-(e)m wytrzymywał
wytrzymywałam,
-(e)m wytrzymywała
wytrzymywałom,
-(e)m wytrzymywało
wytrzymywaliśmy,
-(e)śmy wytrzymywali
wytrzymywałyśmy,
-(e)śmy wytrzymywały
2nd wytrzymywałeś,
-(e)ś wytrzymywał
wytrzymywałaś,
-(e)ś wytrzymywała
wytrzymywałoś,
-(e)ś wytrzymywało
wytrzymywaliście,
-(e)ście wytrzymywali
wytrzymywałyście,
-(e)ście wytrzymywały
3rd wytrzymywał wytrzymywała wytrzymywało wytrzymywali wytrzymywały
impersonal wytrzymywano
future tense 1st będę wytrzymywał,
będę wytrzymywać
będę wytrzymywała,
będę wytrzymywać
będę wytrzymywało,
będę wytrzymywać
będziemy wytrzymywali,
będziemy wytrzymywać
będziemy wytrzymywały,
będziemy wytrzymywać
2nd będziesz wytrzymywał,
będziesz wytrzymywać
będziesz wytrzymywała,
będziesz wytrzymywać
będziesz wytrzymywało,
będziesz wytrzymywać
będziecie wytrzymywali,
będziecie wytrzymywać
będziecie wytrzymywały,
będziecie wytrzymywać
3rd będzie wytrzymywał,
będzie wytrzymywać
będzie wytrzymywała,
będzie wytrzymywać
będzie wytrzymywało,
będzie wytrzymywać
będą wytrzymywali,
będą wytrzymywać
będą wytrzymywały,
będą wytrzymywać
impersonal będzie wytrzymywać się
conditional 1st wytrzymywałbym,
bym wytrzymywał
wytrzymywałabym,
bym wytrzymywała
wytrzymywałobym,
bym wytrzymywało
wytrzymywalibyśmy,
byśmy wytrzymywali
wytrzymywałybyśmy,
byśmy wytrzymywały
2nd wytrzymywałbyś,
byś wytrzymywał
wytrzymywałabyś,
byś wytrzymywała
wytrzymywałobyś,
byś wytrzymywało
wytrzymywalibyście,
byście wytrzymywali
wytrzymywałybyście,
byście wytrzymywały
3rd wytrzymywałby,
by wytrzymywał
wytrzymywałaby,
by wytrzymywała
wytrzymywałoby,
by wytrzymywało
wytrzymywaliby,
by wytrzymywali
wytrzymywałyby,
by wytrzymywały
impersonal wytrzymywano by
imperative 1st niech wytrzymuję wytrzymujmy
2nd wytrzymuj wytrzymujcie
3rd niech wytrzymuje niech wytrzymują
active adjectival participle wytrzymujący wytrzymująca wytrzymujące wytrzymujący wytrzymujące
passive adjectival participle wytrzymywany wytrzymywana wytrzymywane wytrzymywani wytrzymywane
contemporary adverbial participle wytrzymując
verbal noun wytrzymywanie

Further reading[edit]

  • wytrzymywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wytrzymywać in Polish dictionaries at PWN