zarobiť

Slovak

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *gʰe?

Proto-Indo-European *ǵʰō

Proto-Balto-Slavic *źō

Proto-Slavic *za

Proto-Slavic *za-

Old Slovak za-

Slovak za-

Proto-Indo-European *h₃erbʰ-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Indo-European *h₃órbʰos

Proto-Balto-Slavic *árbas

Proto-Slavic *orbъ

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Proto-Balto-Slavic *-éitei

Proto-Slavic *-iti

Proto-Slavic *orbiti

Slovak robiť

Slovak zarobiť

From za- + robiť.

Pronunciation

• IPA^(key): /zarɔbic/, [ˈzarɔbic]
• Rhymes: -ɔbic
• Hyphenation: za‧ro‧biť

Verb

zarobiť pf (imperfective zarábať)

1. (transitive, intransitive) to earn, make
2. to profit (from someone) [with na (+ locative)]

   Synonyms: mať zisk, profitovať

3. to knead (to prepare the dough) [with na (+ accusative)]

   Synonyms: zamiesiť, zapraviť

Conjugation

Conjugation of zarobiť (perfective; class V, pattern robiť)

infinitive			zarobiť
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
past	masculine	zarobil som	zarobil si	zarobil	zarobili sme	zarobili ste	zarobili
	feminine	zarobila som	zarobila si	zarobila
	neuter	zarobilo som	zarobilo si	zarobilo
past perfect	masculine	bol som zarobil	bol si zarobil	bol zarobil	boli sme zarobili	boli ste zarobili	boli zarobili
	feminine	bola som zarobila	bola si zarobila	bola zarobila
	neuter	bolo som zarobilo	bolo si zarobilo	bolo zarobilo
future		zarobím	zarobíš	zarobí	zarobíme	zarobíte	zarobia
conditional		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
present	masculine	zarobil by som	zarobil by si	zarobil by	zarobili by sme	zarobili by ste	zarobili by
	feminine	zarobila by som	zarobila by si	zarobila by
	neuter	zarobilo by som	zarobilo by si	zarobilo by
past	masculine	bol by som zarobil	bol by si zarobil	bol by zarobil	boli by sme zarobili	boli by ste zarobili	boli by zarobili
	feminine	bola by som zarobila	bola by si zarobila	bola by zarobila
	neuter	bolo by som zarobilo	bolo by si zarobilo	bolo by zarobilo
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
present		—	zarob	—	zarobme	zarobte	—
non-finite forms		participles				transgressive	verbal noun
		present active	past active	passive	l-participle
		—	zarobivší	zarobený	zarobil, zarobila, zarobilo, zarobili	zarobiac	zarobenie

Further reading

• “zarobiť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026