ztrácet

Czech

Etymology

From z- +‎ trácet.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstraːt͡sɛt]

• Audio:

  (file)

Verb

ztrácet impf (perfective ztratit)

1. to lose
2. to lose, to waste

   ztrácet čas ― to waste time

3. to be lagging behind
4. (reflexive with se) to fade away, to wear off

Conjugation

Conjugation

Infinitive	ztrácet, ztráceti	Active adjective	ztrácející
Verbal noun	ztrácení	Passive adjective	ztrácený

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	ztrácím	ztrácíme	—	ztrácejme
2nd person	ztrácíš	ztrácíte	ztrácej	ztrácejte
3rd person	ztrácí	ztrácejí, ztrácí	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive ztrácet.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	ztrácel	ztráceli	ztrácen	ztráceni
masculine inanimate		ztrácely		ztráceny
feminine	ztrácela		ztrácena
neuter	ztrácelo	ztrácela	ztráceno	ztrácena

Transgressives	present	past
masculine singular	ztráceje	—
feminine + neuter singular	ztrácejíc	—
plural	ztrácejíce	—

Related terms

• ztracený
• ztrácející
• ztrácení

 

Further reading

• “ztráceti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “ztráceti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “ztrácet”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)