Jump to content

związać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From z- +‎ wiązać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈzvjɔw̃.zat͡ɕ/, /ˈzvjɔn.zat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔw̃zat͡ɕ
  • Syllabification: zwią‧zać

Verb

[edit]

związać pf (imperfective związywać or wiązać)

  1. (transitive) to tie, to bind
  2. (transitive) to tie up, to truss
  3. (transitive) to connect, to relate
  4. (reflexive with się) to enter a relationship, to commit

Conjugation

[edit]
Conjugation of związać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive związać
future tense 1st zwiążę zwiążemy
2nd zwiążesz zwiążecie
3rd zwiąże zwiążą
impersonal zwiąże się
past tense 1st związałem,
-(e)m związał
związałam,
-(e)m związała
związałom,
-(e)m związało
związaliśmy,
-(e)śmy związali
związałyśmy,
-(e)śmy związały
2nd związałeś,
-(e)ś związał
związałaś,
-(e)ś związała
związałoś,
-(e)ś związało
związaliście,
-(e)ście związali
związałyście,
-(e)ście związały
3rd związał związała związało związali związały
impersonal związano
conditional 1st związałbym,
bym związał
związałabym,
bym związała
związałobym,
bym związało
związalibyśmy,
byśmy związali
związałybyśmy,
byśmy związały
2nd związałbyś,
byś związał
związałabyś,
byś związała
związałobyś,
byś związało
związalibyście,
byście związali
związałybyście,
byście związały
3rd związałby,
by związał
związałaby,
by związała
związałoby,
by związało
związaliby,
by związali
związałyby,
by związały
impersonal związano by
imperative 1st niech zwiążę zwiążmy
2nd zwiąż zwiążcie
3rd niech zwiąże niech zwiążą
passive adjectival participle związany związana związane związani związane
anterior adverbial participle związawszy
verbal noun związanie

Further reading

[edit]
  • związać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • związać in Polish dictionaries at PWN