ветер

Macedonian

Alternative forms

• ветар (vetar)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *větrъ, from Proto-Indo-European *h₂weh₁-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɛtɛr]

• Audio

  (file)

Noun

ветер • (veter) m (plural ветрови, relational adjective ветерен, diminutive ветерче or ветре, augmentative ветериште or ветриште)

1. (meteorology) wind

   Вчера дуваше силен ветер.

   Včera duvaše silen veter.

   Yesterday there was a strong wind.

Declension

Declension of ветер

	singular	plural
indefinite	ветер	ветрови
definite unspecified	ветерот	ветровите
definite proximal	ветеров	ветровиве
definite distal	ветерон	ветровине
vocative	ветеру	ветрови
count form	—	ветера

Derived terms

nouns

• ветерница f (veternica)
• ветерничавост f (veterničavost)
• ветерушка f (veteruška)
• ветерче n (veterče)

 

adjectives

• ветерлив (veterliv)
• ветерничав (veterničav)
• ветерничаво (veterničavo)

 

adverbs

• ветерничаво (veterničavo)

 

verbs

• дува ветер (duva veter)

 

phrases

• ветер во магла (veter vo magla)
• дува ветер (duva veter)

 

Related terms

nouns

• безветрие n (bezvetrie)
• безветрина f (bezvetrina)
• ветре n (vetre)
• ветреница f (vetrenica)
• ветрило n (vetrilo)
• ветрина f (vetrina)
• ветриште n (vetrište)
• ветровка f (vetrovka)
• ветроказ m (vetrokaz)
• ветромер m (vetromer)
• ветромет m (vetromet)
• ветроштина f (vetroština)
• ветрушка f (vetruška)
• изветреаност f (izvetreanost)

 

adjectives

• безветрен (bezvetren)
• ветричав (vetričav)
• ветровен (vetroven)
• ветровит (vetrovit)
• непроветрен (neprovetren)
• проветрен (provetren)

 

adverbs

• безветрен (bezvetren)
• ветричав (vetričav)
• ветровен (vetroven)
• ветровито (vetrovito)
• непроветрено (neprovetreno)
• одветрум (odvetrum)
• проветрено (provetreno)
• светрум (svetrum)

 

verbs

• ветроса (vetrosa)
• доизветрее (doizvetree)
• доизветри (doizvetri)
• изветрее (izvetree)
• изветрува (izvetruva)
• проветри (provetri)
• разветри (razvetri)

 

Russian

Alternative forms

• вѣ́теръ (vě́ter) — Pre-reform orthography (1918)
• ветр (vetr) — old poetic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *větrъ.

Cognates include English nirvana from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”), and English weather, athlete, vent and wind.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvʲetʲɪr]

• Audio

  (file)

Noun

ве́тер • (véter) m inan (genitive ве́тра, nominative plural ве́тры or ветра́^*, genitive plural ветро́в or ве́тров, relational adjective ветрово́й or ветряно́й, diminutive ветеро́к) (* Poetic.)

1. (meteorology) wind
2. (plural only) the wind(s), flatus
3. (figurative) the wind of change (usually in the phrase ве́тер переме́н (véter peremén))

Declension

Declension of ве́тер (inan masc-form hard-stem accent-e/a/c reduc irreg) 

	singular	plural
nominative	ве́тер véter	ве́тры, ветра́△* vétry, vetrá△*
genitive	ве́тра vétra	ветро́в, ве́тров vetróv, vétrov
dative	ве́тру vétru	ветра́м, ве́трам vetrám, vétram
accusative	ве́тер véter	ве́тры, ветра́△* vétry, vetrá△*
instrumental	ве́тром vétrom	ветра́ми, ве́трами vetrámi, vétrami
prepositional	ве́тре vétre	ветра́х, ве́трах vetráx, vétrax
partitive	ве́тру vétru
locative	на ветру́ na vetrú

^△ Irregular.
^* Poetic.

Related terms

• ве́треный (vétrenyj)
• ветря́к (vetrják)
• ветря́нка (vetrjánka)
• звёздный ве́тер (zvjózdnyj véter)
• пове́трие (povétrije)
• со́лнечный ве́тер (sólnečnyj véter)