держать

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old East Slavic держати (deržati), from Proto-Slavic *dьržati. Cognates include Latin firmus and English dare.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [dʲɪrˈʐatʲ]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

держа́ть (deržátʹimpf (perfective подержа́ть or сдержа́ть)

  1. to hold, to keep, to support
    держа́ть при себе́ кого́-либоderžátʹ pri sebé kovó-liboto keep someone close by oneself, to keep someone around
    держа́ть при себе́ что́-либоderžátʹ pri sebé štó-liboto keep something to oneself, to hold something inside
    держа́ть кого́-либо за ру́куderžátʹ kovó-libo za rúkuto hold someone by the hand
    держа́ть друг дру́га за ру́куderžátʹ drug drúga za rúkuto hold hands
    держа́ть себя́ в рука́хderžátʹ sebjá v rukáxto have control over oneself, to keep oneself in hand, to keep oneself under control
    держа́ть ка́мень за па́зухой на кого́-либо / про́тив кого́-либоderžátʹ kámenʹ za pázuxoj na kovó-libo / prótiv kovó-liboto harbor a grudge towards someone /against someone

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]