избегнуть

Russian

Alternative forms

• избежа́ть (izbežátʹ)

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic избѣгнѫти (izběgnǫti). By surface analysis, из- (iz-) +‎ -бе́гнуть (-bégnutʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪzˈbʲeɡnʊtʲ]

Verb

избе́гнуть • (izbégnutʹ) pf (imperfective избега́ть) (+ genitive or infinitive)

1. to avoid, to evade, to elude
2. to refrain from
3. to keep off, to steer clear, to shun
4. to escape (from trouble, misfortune, punishment, etc.)

Usage notes

This perfective form is less common than избежать.

Conjugation

Conjugation of избе́гнуть (class 3°a[⑤⑥] perfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	избе́гнуть izbégnutʹ
participles	present tense	past tense
active	—	избе́гший izbégšij, избе́гнувший izbégnuvšij
passive	—	избе́гнутый izbégnutyj
adverbial	—	избе́гнув izbégnuv, избе́гши izbégši, избе́гнувши izbégnuvši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	избе́гну izbégnu
2nd singular (ты)	—	избе́гнешь izbégnešʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	избе́гнет izbégnet
1st plural (мы)	—	избе́гнем izbégnem
2nd plural (вы)	—	избе́гнете izbégnete
3rd plural (они́)	—	избе́гнут izbégnut
imperative	singular	plural
	избе́гни izbégni	избе́гните izbégnite
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	избе́г izbég, избе́гнул izbégnul	избе́гли izbégli
feminine (я/ты/она́)	избе́гла izbégla
neuter (оно́)	избе́гло izbéglo

Related terms

• избега́ние (izbegánije), избежа́ние (izbežánije)
• бежа́ть impf (bežátʹ), побежа́ть pf (pobežátʹ)
• бе́гать impf (bégatʹ), побе́гать pf (pobégatʹ)
• бег (beg)
• бего́м (begóm)
• бегле́ц (begléc), бегля́нка (begljánka)
• бе́глый (béglyj), бе́гло (béglo), бе́глость (béglostʹ)
• беготня́ (begotnjá)
• бе́гство (bégstvo)
• бе́женец (béženec), бе́женка (béženka)