أثث

Arabic

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔaθ.θa.θa/

Verb

أَثَّثَ • (ʔaṯṯaṯa) II, non-past يُؤَثِّثُ‎ (yuʔaṯṯiṯu)

1. to furnish

Conjugation

Conjugation of

أَثَّثَ

(form-II sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَأْثِيث taʔṯīṯ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُؤَثِّث muʔaṯṯiṯ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُؤَثَّث muʔaṯṯaṯ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَثَّثْتُ ʔaṯṯaṯtu	أَثَّثْتَ ʔaṯṯaṯta	أَثَّثَ ʔaṯṯaṯa		أَثَّثْتُمَا ʔaṯṯaṯtumā	أَثَّثَا ʔaṯṯaṯā		أَثَّثْنَا ʔaṯṯaṯnā	أَثَّثْتُمْ ʔaṯṯaṯtum	أَثَّثُوا ʔaṯṯaṯū
	f		أَثَّثْتِ ʔaṯṯaṯti	أَثَّثَتْ ʔaṯṯaṯat			أَثَّثَتَا ʔaṯṯaṯatā			أَثَّثْتُنَّ ʔaṯṯaṯtunna	أَثَّثْنَ ʔaṯṯaṯna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُؤَثِّثُ ʔuʔaṯṯiṯu	تُؤَثِّثُ tuʔaṯṯiṯu	يُؤَثِّثُ yuʔaṯṯiṯu		تُؤَثِّثَانِ tuʔaṯṯiṯāni	يُؤَثِّثَانِ yuʔaṯṯiṯāni		نُؤَثِّثُ nuʔaṯṯiṯu	تُؤَثِّثُونَ tuʔaṯṯiṯūna	يُؤَثِّثُونَ yuʔaṯṯiṯūna
	f		تُؤَثِّثِينَ tuʔaṯṯiṯīna	تُؤَثِّثُ tuʔaṯṯiṯu			تُؤَثِّثَانِ tuʔaṯṯiṯāni			تُؤَثِّثْنَ tuʔaṯṯiṯna	يُؤَثِّثْنَ yuʔaṯṯiṯna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُؤَثِّثَ ʔuʔaṯṯiṯa	تُؤَثِّثَ tuʔaṯṯiṯa	يُؤَثِّثَ yuʔaṯṯiṯa		تُؤَثِّثَا tuʔaṯṯiṯā	يُؤَثِّثَا yuʔaṯṯiṯā		نُؤَثِّثَ nuʔaṯṯiṯa	تُؤَثِّثُوا tuʔaṯṯiṯū	يُؤَثِّثُوا yuʔaṯṯiṯū
	f		تُؤَثِّثِي tuʔaṯṯiṯī	تُؤَثِّثَ tuʔaṯṯiṯa			تُؤَثِّثَا tuʔaṯṯiṯā			تُؤَثِّثْنَ tuʔaṯṯiṯna	يُؤَثِّثْنَ yuʔaṯṯiṯna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُؤَثِّثْ ʔuʔaṯṯiṯ	تُؤَثِّثْ tuʔaṯṯiṯ	يُؤَثِّثْ yuʔaṯṯiṯ		تُؤَثِّثَا tuʔaṯṯiṯā	يُؤَثِّثَا yuʔaṯṯiṯā		نُؤَثِّثْ nuʔaṯṯiṯ	تُؤَثِّثُوا tuʔaṯṯiṯū	يُؤَثِّثُوا yuʔaṯṯiṯū
	f		تُؤَثِّثِي tuʔaṯṯiṯī	تُؤَثِّثْ tuʔaṯṯiṯ			تُؤَثِّثَا tuʔaṯṯiṯā			تُؤَثِّثْنَ tuʔaṯṯiṯna	يُؤَثِّثْنَ yuʔaṯṯiṯna
imperative الْأَمْر	m		أَثِّثْ ʔaṯṯiṯ			أَثِّثَا ʔaṯṯiṯā				أَثِّثُوا ʔaṯṯiṯū
	f		أَثِّثِي ʔaṯṯiṯī							أَثِّثْنَ ʔaṯṯiṯna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُثِّثْتُ ʔuṯṯiṯtu	أُثِّثْتَ ʔuṯṯiṯta	أُثِّثَ ʔuṯṯiṯa		أُثِّثْتُمَا ʔuṯṯiṯtumā	أُثِّثَا ʔuṯṯiṯā		أُثِّثْنَا ʔuṯṯiṯnā	أُثِّثْتُمْ ʔuṯṯiṯtum	أُثِّثُوا ʔuṯṯiṯū
	f		أُثِّثْتِ ʔuṯṯiṯti	أُثِّثَتْ ʔuṯṯiṯat			أُثِّثَتَا ʔuṯṯiṯatā			أُثِّثْتُنَّ ʔuṯṯiṯtunna	أُثِّثْنَ ʔuṯṯiṯna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُؤَثَّثُ ʔuʔaṯṯaṯu	تُؤَثَّثُ tuʔaṯṯaṯu	يُؤَثَّثُ yuʔaṯṯaṯu		تُؤَثَّثَانِ tuʔaṯṯaṯāni	يُؤَثَّثَانِ yuʔaṯṯaṯāni		نُؤَثَّثُ nuʔaṯṯaṯu	تُؤَثَّثُونَ tuʔaṯṯaṯūna	يُؤَثَّثُونَ yuʔaṯṯaṯūna
	f		تُؤَثَّثِينَ tuʔaṯṯaṯīna	تُؤَثَّثُ tuʔaṯṯaṯu			تُؤَثَّثَانِ tuʔaṯṯaṯāni			تُؤَثَّثْنَ tuʔaṯṯaṯna	يُؤَثَّثْنَ yuʔaṯṯaṯna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُؤَثَّثَ ʔuʔaṯṯaṯa	تُؤَثَّثَ tuʔaṯṯaṯa	يُؤَثَّثَ yuʔaṯṯaṯa		تُؤَثَّثَا tuʔaṯṯaṯā	يُؤَثَّثَا yuʔaṯṯaṯā		نُؤَثَّثَ nuʔaṯṯaṯa	تُؤَثَّثُوا tuʔaṯṯaṯū	يُؤَثَّثُوا yuʔaṯṯaṯū
	f		تُؤَثَّثِي tuʔaṯṯaṯī	تُؤَثَّثَ tuʔaṯṯaṯa			تُؤَثَّثَا tuʔaṯṯaṯā			تُؤَثَّثْنَ tuʔaṯṯaṯna	يُؤَثَّثْنَ yuʔaṯṯaṯna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُؤَثَّثْ ʔuʔaṯṯaṯ	تُؤَثَّثْ tuʔaṯṯaṯ	يُؤَثَّثْ yuʔaṯṯaṯ		تُؤَثَّثَا tuʔaṯṯaṯā	يُؤَثَّثَا yuʔaṯṯaṯā		نُؤَثَّثْ nuʔaṯṯaṯ	تُؤَثَّثُوا tuʔaṯṯaṯū	يُؤَثَّثُوا yuʔaṯṯaṯū
	f		تُؤَثَّثِي tuʔaṯṯaṯī	تُؤَثَّثْ tuʔaṯṯaṯ			تُؤَثَّثَا tuʔaṯṯaṯā			تُؤَثَّثْنَ tuʔaṯṯaṯna	يُؤَثَّثْنَ yuʔaṯṯaṯna

Descendants

• Moroccan Arabic: أتت (ʔattat)