أطوع
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Etymology 1
[edit]| Root |
|---|
| ط و ع (ṭ w ʕ) |
| 15 terms |
Elative of طَوْع (ṭawʕ, “obedient, compliant, submissive”).
Adjective
[edit]أَطْوَع • (ʔaṭwaʕ)
- elative degree of طَوْع (ṭawʕ):
- more obedient, more compliant, more submissive; most obedient, most compliant, most submissive
Declension
[edit]Declension of adjective أَطْوَع (ʔaṭwaʕ)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | singular unknown | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَطْوَع ʔaṭwaʕ |
الْأَطْوَع al-ʔaṭwaʕ |
? ? |
? ? |
| Nominative | أَطْوَعُ ʔaṭwaʕu |
الْأَطْوَعُ al-ʔaṭwaʕu |
? ? |
? ? |
| Accusative | أَطْوَعَ ʔaṭwaʕa |
الْأَطْوَعَ al-ʔaṭwaʕa |
? ? |
? ? |
| Genitive | أَطْوَعَ ʔaṭwaʕa |
الْأَطْوَعِ al-ʔaṭwaʕi |
? ? |
? ? |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَطْوَعَيْن ʔaṭwaʕayn |
الْأَطْوَعَيْن al-ʔaṭwaʕayn |
? ? |
? ? |
| Nominative | أَطْوَعَانِ ʔaṭwaʕāni |
الْأَطْوَعَانِ al-ʔaṭwaʕāni |
? ? |
? ? |
| Accusative | أَطْوَعَيْنِ ʔaṭwaʕayni |
الْأَطْوَعَيْنِ al-ʔaṭwaʕayni |
? ? |
? ? |
| Genitive | أَطْوَعَيْنِ ʔaṭwaʕayni |
الْأَطْوَعَيْنِ al-ʔaṭwaʕayni |
? ? |
? ? |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | plural unknown | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
| Nominative | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
| Accusative | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
| Genitive | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]أطوع (form I)
- أَطُوعُ (ʔaṭūʕu) /ʔa.tˤuː.ʕu/: first-person singular non-past active indicative of طَاعَ (ṭāʕa)
- أَطُوعَ (ʔaṭūʕa) /ʔa.tˤuː.ʕa/: first-person singular non-past active subjunctive of طَاعَ (ṭāʕa)
Etymology 3
[edit]Verb
[edit]أطوع (form II)
- أُطَوِّعُ (ʔuṭawwiʕu) /ʔu.tˤaw.wi.ʕu/: first-person singular non-past active indicative of طَوَّعَ (ṭawwaʕa)
- أُطَوَّعُ (ʔuṭawwaʕu) /ʔu.tˤaw.wa.ʕu/: first-person singular non-past passive indicative of طَوَّعَ (ṭawwaʕa)
- أُطَوِّعَ (ʔuṭawwiʕa) /ʔu.tˤaw.wi.ʕa/: first-person singular non-past active subjunctive of طَوَّعَ (ṭawwaʕa)
- أُطَوَّعَ (ʔuṭawwaʕa) /ʔu.tˤaw.wa.ʕa/: first-person singular non-past passive subjunctive of طَوَّعَ (ṭawwaʕa)
- أُطَوِّعْ (ʔuṭawwiʕ) /ʔu.tˤaw.wiʕ/: first-person singular non-past active jussive of طَوَّعَ (ṭawwaʕa)
- أُطَوَّعْ (ʔuṭawwaʕ) /ʔu.tˤaw.waʕ/: first-person singular non-past passive jussive of طَوَّعَ (ṭawwaʕa)