شوه

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Root
ش و ه (š w h)
7 terms

Verb

[edit]

شَوَّهَ (šawwaha) II (non-past يُشَوِّهُ (yušawwihu), verbal noun تَشْوِيه (tašwīh))

  1. to disfigure, to deform, to deface
  2. to revile, to slander, to defame
  3. to jam

Conjugation

[edit]

Noun

[edit]

شَوَه (šawahm

  1. ugliness, malformation, disfigurement, deformity

Declension

[edit]

Malay

[edit]

Interjection

[edit]

شوه

  1. Jawi spelling of syuh‎.

South Levantine Arabic

[edit]
Root
ش و ه
1 term

Etymology

[edit]

From Arabic شَوَّهَ (šawwaha).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʃaw.wah/, [ˈʃaw.wah]

Verb

[edit]

شوّه (šawwah) II (present بشوّه (bišawweh))

  1. to distort, to deform to disfigure
    عم يشوّهو الحقيقة.
    ʔam yšawwhu il-ḥaʔīʔa
    They're distorting the truth.

Conjugation

[edit]
    Conjugation of شوّه (šawwah)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m شوّهت (šawwaht) شوّهت (šawwaht) شوّه (šawwah) شوّهنا (šawwahna) شوّهتو (šawwahtu) شوّهو (šawwahu)
f شوّهتي (šawwahti) شوّهت (šawwahat)
present m بشوّه (bašawweh) بتشوّه (bitšawweh) بشوّه (bišawweh) منشوّه (minšawweh) بتشوّهو (bitšawwhu) بشوّهو (bišawwhu)
f بتشوّهي (bitšawwhi) بتشوّه (bitšawweh)
subjunctive m اشوّه (ašawweh) تشوّه (tšawweh) يشوّه (yšawweh) نشوّه (nšawweh) تشوّهو (tšawwhu) يشوّهو (yšawwhu)
f تشوّهي (tšawwhi) تشوّه (tšawweh)
imperative m شوّه (šawweh) شوّهو (šawwhu)
f شوّهي (šawwhi)