峇峇娘惹
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]male Peranakan Chinese | nyonya; female peranakan | ||
---|---|---|---|
trad. (峇峇娘惹) | 峇峇 | 娘惹 | |
simp. #(峇峇娘惹) | 峇峇 | 娘惹 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baa1 baa1 noeng3 jaa1
- Southern Min (Hokkien, POJ): bā-bā-nō͘-niâ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄚ ㄅㄚ ㄋㄧㄤˊ ㄖㄜˇ
- Tongyong Pinyin: baba niángrě
- Wade–Giles: pa1-pa1 niang2-jê3
- Yale: bā-bā nyáng-rě
- Gwoyeu Romatzyh: baba niangree
- Palladius: баба нянжэ (baba njanžɛ)
- Sinological IPA (key): /pä⁵⁵ pä⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵ ʐɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baa1 baa1 noeng3 jaa1
- Yale: bā bā neung yā
- Cantonese Pinyin: baa1 baa1 noeng3 jaa1
- Guangdong Romanization: ba1 ba1 nêng3 ya1
- Sinological IPA (key): /paː⁵⁵ paː⁵⁵ nœːŋ³³ jaː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: bā-bā-nō͘-niâ
- Tâi-lô: bā-bā-nōo-niâ
- Phofsit Daibuun: baxbaxnoxniaa
- IPA (Penang): /ba²¹ ba²¹ nɔ²¹ nia²³/
- (Hokkien: Penang)
Noun
[edit]峇峇娘惹