沈む

Japanese

Kanji in this term
沈
しず Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) しずむ [shìzúmú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɕizɨᵝmɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "沈む"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	沈む	しずむ	[shìzúmú]
Imperative (命令形)	沈め	しずめ	[shìzúmé]
Key constructions
Passive	沈まれる	しずまれる	[shìzúmárérú]
Causative	沈ませる	しずませる	[shìzúmásérú]
Potential	沈める	しずめる	[shìzúmérú]
Volitional	沈もう	しずも​ー	[shìzúmóꜜò]
Negative	沈まない	しずまない	[shìzúmánáí]
Negative perfective	沈まなかった	しずまな​かった	[shìzúmánáꜜkàttà]
Formal	沈みます	しずみま​す	[shìzúmímáꜜsù]
Perfective	沈んだ	しずんだ	[shìzúńdá]
Conjunctive	沈んで	しずんで	[shìzúńdé]
Hypothetical conditional	沈めば	しずめ​ば	[shìzúméꜜbà]

Verb

沈(しず)む • (shizumu) ^{←しづむ (sidumu)?}intransitive godan (stem 沈(しず)み (shizumi), past 沈(しず)んだ (shizunda))

Japanese verb pair
active	沈める
mediopassive	沈む

1. to sink; to go to the bottom

   Antonyms: 浮く (uku), 浮かぶ (ukabu)

2. (of the celestial body) to set

   Antonym: 昇る (noboru)

3. to be immersed
4. to feel downcast, dejected, depressed
5. to droop

Conjugation

Conjugation of "沈む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	沈ま	しずま	shizuma
Ren’yōkei ("continuative")	沈み	しずみ	shizumi
Shūshikei ("terminal")	沈む	しずむ	shizumu
Rentaikei ("attributive")	沈む	しずむ	shizumu
Kateikei ("hypothetical")	沈め	しずめ	shizume
Meireikei ("imperative")	沈め	しずめ	shizume
Key constructions
Passive	沈まれる	しずまれる	shizumareru
Causative	沈ませる 沈ます	しずませる しずます	shizumaseru shizumasu
Potential	沈める	しずめる	shizumeru
Volitional	沈もう	しずもう	shizumō
Negative	沈まない	しずまない	shizumanai
Negative continuative	沈まず	しずまず	shizumazu
Formal	沈みます	しずみます	shizumimasu
Perfective	沈んだ	しずんだ	shizunda
Conjunctive	沈んで	しずんで	shizunde
Hypothetical conditional	沈めば	しずめば	shizumeba

Classical conjugation of "沈む" (マ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	沈ま	しづま	siduma
Continuative (連用形)	沈み	しづみ	sidumi
Terminal (終止形)	沈む	しづむ	sidumu
Attributive (連体形)	沈む	しづむ	sidumu
Realis (已然形)	沈め	しづめ	sidume
Imperative (命令形)	沈め	しづめ	sidume
Key constructions
Negative	沈まず	しづまず	sidumazu
Contrasting conjunction	沈めど	しづめど	sidumedo
Causal conjunction	沈めば	しづめば	sidumeba
Conditional conjunction	沈まば	しづまば	sidumaba
Past tense (firsthand knowledge)	沈みき	しづみき	sidumiki
Past tense (secondhand knowledge)	沈みけり	しづみけり	sidumikeri
Perfect tense (conscious action)	沈みつ	しづみつ	sidumitu
Perfect tense (natural event)	沈みぬ	しづみぬ	siduminu
Perfect-continuative tense	沈めり 沈みたり	しづめり しづみたり	sidumeri sidumitari
Volitional	沈まむ	しづまむ	sidumamu

Related terms

• 沈(しず)める (shizumeru) (transitive)