доверие

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [doˈvɛriɛ]

• Audio:

  (file)

Noun

дове́рие • (dovérie) n

1. trust (confidence in or reliance on some person or quality)

Declension

Declension of дове́рие

	singular
indefinite	дове́рие dovérie
definite	дове́рието dovérieto

Related terms

• дове́рчивост (dovérčivost)
• дове́рчив (dovérčiv)
• доверя́вам (doverjávam)
• доверя́ващ (doverjávašt)
• доверя́ван (doverjávan)

Russian

Alternative forms

• довѣ́ріе (dově́rije) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [dɐˈvʲerʲɪje]

• Audio:

  (file)

Noun

дове́рие • (dovérije) n inan (genitive дове́рия, nominative plural дове́рия, genitive plural дове́рий) [+dative = in], [+ к (object) = for/of]

1. trust (confidence in or reliance on some person or quality)

   войти́ кому́-либо/в чьё-либо дове́рие ― vojtí komú-libo/v čʹjo-libo dovérije ― to gain someone's trust

   подрыва́ть дове́рие ― podryvátʹ dovérije ― to undermine trust/credibility

   потеря́ть/утра́тить дове́рие ― poterjátʹ/utrátitʹ dovérije ― to lose the trust/credibility

   не оправда́ть дове́рия ― ne opravdátʹ dovérija ― fail to justify trust

   вы́сокий у́ровень дове́рия ― výsokij úrovenʹ dovérija ― high level of trust

   кри́зис дове́рия ― krízis dovérija ― crisis of confidence

   креди́т дове́рия ― kredít dovérija ― trust capital

   обще́ственное дове́рие ― obščéstvennoje dovérije ― public trust

   взаи́мное дове́рие ― vzaímnoje dovérije ― mutual trust

   осно́ванный на дове́рии ― osnóvannyj na dovérii ― trust-based

   по́льзоваться дове́рием ― pólʹzovatʹsja dovérijem ― to enjoy trust

   втере́ться кому́-либо в дове́рие ― vterétʹsja komú-libo v dovérije ― to ingratiate oneself (literally, “to rub oneself into someone's trust”)

Declension

Declension of дове́рие (inan neut-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	дове́рие dovérije	дове́рия dovérija
genitive	дове́рия dovérija	дове́рий dovérij
dative	дове́рию dovériju	дове́риям dovérijam
accusative	дове́рие dovérije	дове́рия dovérija
instrumental	дове́рием dovérijem	дове́риями dovérijami
prepositional	дове́рии dovérii	дове́риях dovérijax

Related terms

• доверя́ть (doverjátʹ), дове́рить (dovéritʹ)
• дове́рчивый (dovérčivyj)
• дове́рчивость (dovérčivostʹ)
• довери́тельный (doverítelʹnyj)