罅
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual[edit]
Han character[edit]
罅 (Kangxi radical 121, 缶+11, 17 strokes, cangjie input 人山卜心木 (OUYPD), four-corner 81749, composition ⿰缶虖)
Derived characters[edit]
References[edit]
- Kangxi Dictionary: page 945, character 47
- Dai Kanwa Jiten: character 28169
- Dae Jaweon: page 1386, character 20
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 2938, character 16
- Unihan data for U+7F45
Chinese[edit]
Glyph origin[edit]
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qʰraːs) : phonetic 虖 (OC *qʰaː, *qʰʷa, *qʰaː, *qʰʷa) + semantic 缶 (“pot”)
Etymology 1[edit]
trad. | 罅 | |
---|---|---|
simp. # | 罅 | |
alternative forms | 㙤 鏬 𡨄 |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “are the Cantonese and Hakka readings related?”)
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄚˋ
- Tongyong Pinyin: sià
- Wade–Giles: hsia4
- Yale: syà
- Gwoyeu Romatzyh: shiah
- Palladius: ся (sja)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: laa3
- Yale: la
- Cantonese Pinyin: laa3
- Guangdong Romanization: la3
- Sinological IPA (key): /laː³³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: la4
- Sinological IPA (key): /la²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: la
- Hakka Romanization System: la
- Hagfa Pinyim: la4
- Sinological IPA: /la⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- Middle Chinese: xaeH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*qʰraːs/
Definitions[edit]
罅
Synonyms[edit]
Compounds[edit]
Etymology 2[edit]
trad. | 罅 | |
---|---|---|
simp. # | 罅 |
Pronunciation[edit]
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: la
- Hakka Romanization System: la
- Hagfa Pinyim: la4
- Sinological IPA: /la⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
Definitions[edit]
罅
Etymology 3[edit]
trad. | 罅 | |
---|---|---|
simp. # | 罅 | |
alternative forms | 痚 |
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
罅
- Only used in 含罅.
Japanese[edit]
Kanji[edit]
罅
Readings[edit]
Etymology[edit]
Kanji in this term |
---|
罅 |
ひび Hyōgaiji |
kun’yomi |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
- crack
- 家の壁にひびが入る
- ie no kabe ni hibi ga hairu
- the walls of the houses have cracks
- 家の壁にひびが入る
References[edit]
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean[edit]
Hanja[edit]
罅 • (ha) (hangeul 하, revised ha, McCune–Reischauer ha, Yale ha)
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Chinese nouns classified by 條/条
- Chinese adjectives
- Hakka adjectives
- Hakka Chinese
- Hakka terms with quotations
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji with goon reading け
- Japanese kanji with kan'on reading か
- Japanese kanji with kun reading ひび
- Japanese kanji with kun reading は-ぜる
- Japanese terms spelled with 罅
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean Han characters