-믄

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
U+BBC4, 믄
HANGUL SYLLABLE MEUN
Composition: + +

[U+BBC3]
Hangul Syllables
[U+BBC5]

Jeju

[edit]

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

(meun)

  1. Post-vowel and post- (l) allomorphic form of 으믄 (-eumeun, if, when).

Korean

[edit]

Pronunciation

[edit]
Romanizations
Revised Romanization?meun
Revised Romanization (translit.)?meun
McCune–Reischauer?mŭn
Yale Romanization?mun

Suffix

[edit]

(meun)

  1. (Gangwon, Seoul, Chungcheong, Jeolla dialect, Hwanghae, Gyeongsang) Post-vowel and post- (l) allomorphic form of 으믄 (-eumeun, (dialectal) if, when).
    • 2010 February 8, 윤봉이 [yunbong'i], “배 쓸어주는 노래 [bae sseureojuneun norae]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]‎[1], 경기도 파주시 교하읍 (현 교하동) [gyeonggido pajusi gyoha'eup (hyeon gyohadong)]:
      아프다 그러 이제 문질러 ...
      Bae-ga apeuda-go geureomeun ije bae-reul munjilleo ju-myeon-seo...
      If their stomach hurts then you'd touch their stomach...