amata
Jump to navigation
Jump to search
See also: Amata
Esperanto
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Adjective
[edit]amata (accusative singular amatan, plural amataj, accusative plural amatajn)
- singular present passive participle of ami
Galician
[edit]Etymology
[edit]Attested since the 18th century. Back-formation from matar.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]amata f (plural amatas)
- scratch or wound caused by the harness or saddle on a mount
- callus caused by the yoke on an ox
- any similar friction injury on a person
Derived terms
[edit]References
[edit]- “amata” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “amata” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “amata” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Italian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]amata f (plural amate)
- female equivalent of amato
Adjective
[edit]amata
Participle
[edit]amata f sg
Japanese
[edit]Romanization
[edit]amata
Latin
[edit]Pronunciation
[edit]- amāta: (Classical Latin) IPA(key): /aˈmaː.ta/, [äˈmäːt̪ä]
- amāta: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /aˈma.ta/, [äˈmäːt̪ä]
- amātā: (Classical Latin) IPA(key): /aˈmaː.taː/, [äˈmäːt̪äː]
- amātā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /aˈma.ta/, [äˈmäːt̪ä]
Participle
[edit]amāta
- inflection of amātus:
Related terms
[edit]References
[edit]- “amata”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “amata”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “amata”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative forms
Etymology
[edit]Inherited from Sanskrit अमृत (amṛta, “immortal”), in both its primary adjective sense and as nouns. By surface analysis, a- + mata
Adjective
[edit]amata
Declension
[edit]Declension table of "amata" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | amato | amatā |
| Accusative (second) | amataṃ | amate |
| Instrumental (third) | amatena | amatehi or amatebhi |
| Dative (fourth) | amatassa or amatāya or amatatthaṃ | amatānaṃ |
| Ablative (fifth) | amatasmā or amatamhā or amatā | amatehi or amatebhi |
| Genitive (sixth) | amatassa | amatānaṃ |
| Locative (seventh) | amatasmiṃ or amatamhi or amate | amatesu |
| Vocative (calling) | amata | amatā |
Declension table of "amatā" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | amatā | amatāyo or amatā |
| Accusative (second) | amataṃ | amatāyo or amatā |
| Instrumental (third) | amatāya | amatāhi or amatābhi |
| Dative (fourth) | amatāya | amatānaṃ |
| Ablative (fifth) | amatāya | amatāhi or amatābhi |
| Genitive (sixth) | amatāya | amatānaṃ |
| Locative (seventh) | amatāya or amatāyaṃ | amatāsu |
| Vocative (calling) | amate | amatāyo or amatā |
Declension table of "amata" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | amataṃ | amatāni |
| Accusative (second) | amataṃ | amatāni |
| Instrumental (third) | amatena | amatehi or amatebhi |
| Dative (fourth) | amatassa or amatāya or amatatthaṃ | amatānaṃ |
| Ablative (fifth) | amatasmā or amatamhā or amatā | amatehi or amatebhi |
| Genitive (sixth) | amatassa | amatānaṃ |
| Locative (seventh) | amatasmiṃ or amatamhi or amate | amatesu |
| Vocative (calling) | amata | amatāni |
Descendants
[edit]- → Thai: อมตะ (à-má-dtà)
Noun
[edit]amata n
Declension
[edit]Declension table of "amata" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | amataṃ | amatāni |
| Accusative (second) | amataṃ | amatāni |
| Instrumental (third) | amatena | amatehi or amatebhi |
| Dative (fourth) | amatassa or amatāya or amatatthaṃ | amatānaṃ |
| Ablative (fifth) | amatasmā or amatamhā or amatā | amatehi or amatebhi |
| Genitive (sixth) | amatassa | amatānaṃ |
| Locative (seventh) | amatasmiṃ or amatamhi or amate | amatesu |
| Vocative (calling) | amata | amatāni |
References
[edit]- ^ Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 28.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 28.
- ^ Pali Text Society (1921–1925) “amata”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead
Rwanda-Rundi
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Bantu *màtáì. In Rundi, doublet of amate.
Noun
[edit]amatá class 6
Spanish
[edit]Verb
[edit]amata
- inflection of amatar:
Tok Pisin
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]amata
Categories:
- Esperanto terms with audio links
- Esperanto non-lemma forms
- Esperanto participles
- Esperanto adjectival participles
- Galician back-formations
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ata
- Rhymes:Italian/ata/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian female equivalent nouns
- Italian non-lemma forms
- Italian adjective forms
- Italian past participle forms
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin participle forms
- Pali terms inherited from Sanskrit
- Pali terms derived from Sanskrit
- Pali terms prefixed with a-
- Pali lemmas
- Pali adjectives
- Pali adjectives in Latin script
- Pali nouns
- Pali nouns in Latin script
- Pali neuter nouns
- Rwanda-Rundi terms inherited from Proto-Bantu
- Rwanda-Rundi terms derived from Proto-Bantu
- Rwanda-Rundi doublets
- Rwanda-Rundi lemmas
- Rwanda-Rundi nouns
- Rwanda-Rundi class 6 nouns
- rw:Liquids
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Tok Pisin terms derived from English
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin nouns