auréola

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

auréola

  1. third-person singular past historic of auréoler

Portuguese

[edit]
auréola

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Latin aureola (corona) ("golden (crown)").

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /awˈɾɛ.o.lɐ/ [aʊ̯ˈɾɛ.o.lɐ], /awˈɾɛw.lɐ/ [aʊ̯ˈɾɛʊ̯.lɐ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /awˈɾɛ.o.la/ [aʊ̯ˈɾɛ.o.la]

  • Rhymes: (Brazil) -ɛolɐ, (Portugal) -ɛulɐ
  • Hyphenation: au‧ré‧o‧la

Noun

[edit]

auréola f (plural auréolas)

  1. halo, aureole, nimbus (luminous disc around the heads of saints)
    Synonyms: halo, nimbo, glória
    • 2001 October 3, “A estratégia de Vegeta” (20:10 from the start), in Dragon Ball Z, episode 283, spoken by Goku (Wendel Bezerra), São Paulo: Álamo, dubbing of ベジータの秘策(ひさく)!! 神龍(ポルンガ)と2つの(ねが), via Cartoon Network Brasil:
      Vegeta, olha só! Sumiu a auréola que você tinha na cabeça!
      (please add an English translation of this quotation)
  2. aureola (luminous cloud around a sacred personage)