bất

See also: Appendix:Variations of "bat"

Tày

Pronunciation

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^(key): [ɓət̚˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^(key): [ɓət̚˦]

Noun

bất (鈈)

1. Alternative form of bết

Derived terms

• bất rẹo

References

• Lục Văn Pảo, Hoàng Tuấn Nam (2003) Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày]‎^[1] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 不.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓət̚˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɓək̚˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɓək̚˦˥]

Romanization

bất

1. Sino-Vietnamese reading of 不

Derived terms

• án binh bất động (按兵不動, “”)
• bán thân bất toại (半身不遂, “”)
• bất an (不安, “disturbed”)
• bất bạo động (不暴動, “nonviolence”)
• bất bằng (不平, “unjust; indignant”)
• bất biến (不變, “invariable”)
• bất bình (不平, “outraged”)
• bất cần (不勤, “unconcerned”)
• bất cẩn (不謹, “reckless”)
• bất cập (不及, “insufficient”)
• bất chấp (不慹, “despite; defiant”)
• bất chính (不正, “improper”)
• bất chợt (“suddenly”)
• bất công (不公, “unjust”)
• bất cộng đái thiên (不共戴天, “”)
• bất cứ (不據, “any”)
• bất di bất dịch (不移不易, “”)
• bất diệt (不滅, “imperishable”)
• bất đắc chí (不得志, “dissatisfied”)
• bất đắc dĩ (不得已, “desperate”)
• bất đắc kì tử, bất đắc kỳ tử (不得其死, “suddenly”)
• bất đẳng thức (不等式, “inequality”)
• bất định (不定, “uncertain”)
• bất đồ (不圖, “suddenly”)
• bất đồng (不同, “different”)
• bất động (不動, “motionless”)
• bất động sản (不動產, “real estate”)
• bất giác (不覺, “involuntarily; automatically”)
• bất hạnh (不幸, “unfortunate”)
• bất hảo (不好, “bad”)
• bất hiếu (不孝, “unfilial”)
• bất hoà, bất hòa (不和, “discordant”)
• bất hợp lệ (不合例, “invalid”)
• bất hợp lí, bất hợp lý (不合理, “unreasonable”)
• bất hợp pháp (不合法, “illegal”)
• bất hợp tác (不合作, “uncooperative”)
• bất hủ (不朽, “undying”)
• bất kể (不計, “no matter”)
• bất khả (不可, “cannot; impossible”)
• bất khả chiến bại (不可戰敗, “unbeatable”)
• bất khả kháng (不可抗, “unavoidable; force majeure”)
• bất khả thi (不可施, “impracticable”)
• bất khả tri luận (不可知論, “”)
• bất khả xâm phạm (不可侵犯, “”)
• bất kham (不堪, “unruly; insufferable”)
• bất khuất (不屈, “unyielding”)
• bất kì, bất kỳ (“any; random”)
• bất kính (不敬, “disrespectful”)
• bất li thân, bất ly thân (不離身, “essential”)
• bất lợi (不利, “unfavorable”)
• bất luận (不論, “despite”)
• bất lực (不力, “powerless”)
• bất lương (不良, “dishonest”)
• bất mãn (不滿, “resentful”)
• bất minh (不明, “unclear; shady”)
• bất mục (不睦)
• bất nghi (不宜, “inappropriate”)
• bất nghĩa (不義, “unrighteous”)
• bất ngờ (不疑, “sudden”)
• bất nhã (不雅, “indecent”)
• bất nhân (不仁, “inhumane”)
• bất nhẫn (不忍, “inhumane”)
• bất nhất (不一, “inconsistent”)
• bất như ý (不如意, “”)
• bất nhược (不若, “would rather”)
• bất ổn (不穩, “unstable”)
• bất phân thắng bại (不分勝敗, “”)
• bất phương trình (不方程, “inequation”)
• bất quá (不過, “at most; however”)
• bất tài (不才, “untalented”)
• bất tận (不盡, “endless”)
• bất tất (不必, “not necessarily”)
• bất thành (不成, “to be unsuccessful”)
• bất thành cú (不成句, “”)
• bất thành văn (不成文, “”)
• bất thần (不臣, “”)
• bất thình lình (“suddenly”)
• bất thường (不常, “unusual”)
• bất tiện (不便, “inconvenient”)
• bất tín (不信, “untrustworthy”)
• bất tín nhiệm (不信任, “to distrust; discredit”)
• bất tình (不情, “”)
• bất tỉnh (不省, “unconscious”)
• bất tỉnh nhân sự (不省人事, “unconscious”)
• bất trắc (不測, “”)
• bất trị (不值, “”)
• bất trung (不忠, “”)
• bất túc (不足, “insufficient”)
• bất tử (不死, “immortal”)
• bất tường (不祥, 不詳, “”)
• bất ý (不意, “”)
• cầu bơ cầu bất (“derelict”)
• cù bơ cù bất (“”)
• cùng bất đắc dĩ (“”)
• danh bất hư truyền (名不虛傳, “”)
• dục tốc bất đạt (欲速不達, “”)
• hằng bất đẳng thức (恒不等式, “”)
• hoạ hổ bất thành (畫虎不成, “”)
• hối bất cập (“”)
• lợi bất cập hại (利不及害, “”)
• lực bất tòng tâm (力不從心, “”)
• ngựa bất kham (“”)
• nhàn cư vi bất thiện (閒居為不善)
• nhất thành bất biến (一成不變, “immutable”)
• phi thương bất phú (非商不富, “”)
• phi vận bất đạt (非運不達, “”)
• phúc bất trùng lai (福不重來, “”)
• quí hồ tinh bất hồ đa, quý hồ tinh bất hồ đa (“”)
• thành tích bất hảo (成績不好, “”)
• thao thao bất tuyệt (滔滔不絕, “to ramble”)
• thuyết bất biến (“”)
• thuyết bất khả tri (說不可知, “”)
• thượng bất chính, hạ tất loạn (上不正，下必亂, “”)
• tiên thiên bất túc (“”)
• tiền hậu bất nhất (前後不一, “”)
• trường sinh bất lão (長生不老, “”)
• trường sinh bất tử (長生不死, “”)
• tư bản bất biến (資本不變, “constant capital”)
• vạn bất đắc dĩ (萬不得已, “as a last resort”)
• xất bất xang bang (“”)
• xuân bất tái lai (春不再來, “”)
• xuất kì bất ý, xuất kỳ bất ý (“”)