pomnik
Jump to navigation
Jump to search
Lower Sorbian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Upper Sorbian pomnik, from Czech pomník, from Polish pomnik.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
pomnik m inan (diminutive pomnick, related adjective pomnikowy or pomnikojski)
Declension[edit]
Declension of pomnik
Derived terms[edit]
nouns
Further reading[edit]
- Muka, Arnošt (1921, 1928) “pomnik”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999) “pomnik”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Polish[edit]
Etymology[edit]
From pomny + -ik. Calque of Latin monumentum. Coined by Jacek Przybylski in 1788.[1][2]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
pomnik m inan (diminutive pomniczek, related adjective pomnikowy)
- (sculpture) monument (structure built for commemorative or symbolic reasons)
- Synonym: monument
- gravestone
- Synonym: nagrobek
- something or someone of great value in the achievements of some field of human activity (e.g., science, history, art) or time (Is there an English equivalent to this definition?)
Declension[edit]
Declension of pomnik
Related terms[edit]
nouns
adjectives
adverbs
Descendants[edit]
- → Belarusian: по́мнік (pómnik)
- → Czech: pomník
- → Kashubian: pòmnik
- → Silesian: pōmnik
- → Vilamovian: pomnik
References[edit]
- ^ Boryś, Wiesław (2005) “pomnik”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN, page 461
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “pomnik”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), volume 694, page 2
Further reading[edit]
- pomnik in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pomnik in Polish dictionaries at PWN
Upper Sorbian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Czech pomník, from Polish pomnik.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
pomnik m inan (related adjective pomnikowy)
Declension[edit]
Declension of pomnik
Derived terms[edit]
verbs
adjectives
Related terms[edit]
verbs
Descendants[edit]
- → Lower Sorbian: pomnik
Further reading[edit]
- “pomnik” in Soblex
- Křesćan Pful, editor (1866), “pomnik”, in Łužiski serbski słownik / Lausitzisch Wendisches Wörterbuch[1] (in German), Budyšin: Maćica Serbska, page 492
Vilamovian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
pomnik m
Categories:
- Lower Sorbian terms derived from Proto-Indo-European
- Lower Sorbian terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Lower Sorbian terms borrowed from Upper Sorbian
- Lower Sorbian terms derived from Upper Sorbian
- Lower Sorbian terms derived from Czech
- Lower Sorbian terms derived from Polish
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Lower Sorbian lemmas
- Lower Sorbian nouns
- Lower Sorbian masculine nouns
- Lower Sorbian inanimate nouns
- dsb:Sculpture
- Lower Sorbian terms with collocations
- dsb:Buildings and structures
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Polish terms suffixed with -ik
- Polish terms calqued from Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms coined by Jacek Przybylski
- Polish coinages
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɔmɲik
- Rhymes:Polish/ɔmɲik/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Sculpture
- pl:Buildings and structures
- Upper Sorbian terms derived from Proto-Indo-European
- Upper Sorbian terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Upper Sorbian terms borrowed from Czech
- Upper Sorbian terms derived from Czech
- Upper Sorbian terms derived from Polish
- Upper Sorbian terms with IPA pronunciation
- Upper Sorbian lemmas
- Upper Sorbian nouns
- Upper Sorbian masculine nouns
- Upper Sorbian inanimate nouns
- hsb:Sculpture
- hsb:Buildings and structures
- Vilamovian terms derived from Proto-Indo-European
- Vilamovian terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Vilamovian terms borrowed from Polish
- Vilamovian terms derived from Polish
- Vilamovian terms with IPA pronunciation
- Vilamovian terms with audio links
- Vilamovian lemmas
- Vilamovian nouns
- Vilamovian masculine nouns
- wym:Sculpture
- wym:Buildings and structures