powiedzmy sobie

Polish

Etymology

Literally, “let's tell each other”.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈvjɛd͡z.mɨ ˈsɔ.bjɛ/
• Rhymes: -ɔbjɛ

Particle

powiedzmy sobie

1. used by the speaker that the listener might not like the following information but should accept it; here's the deal, let's be honest

   Synonym: umówmy się

Further reading

• powiedzmy sobie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• powiedzmy sobie in Polish dictionaries at PWN