puerta
Jump to navigation
Jump to search
See also: Puerta
Asturian
[edit]Alternative forms
[edit]- puerte (Eastern Asturias, Cabu Peñes)
- puorta (Valdés, Grau, Candamu)
- puörte (Cabrales)
- puarta (Cuideiru)
Etymology
[edit]From Old Leonese puorta, from Latin porta.Compare Mirandese puorta, Italian porta, Galician porta, Spanish puerta, Portuguese porta.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]puerta f (plural puertes)
Chavacano
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]puerta
Eastern Huasteca Nahuatl
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]puerta
Ladino
[edit]Etymology
[edit]From Old Spanish puerta, from Latin porta.
Noun
[edit]puerta f (Latin spelling, plural puertas)
Leonese
[edit]Etymology
[edit]From Old Leonese puerta, from Latin porta.
Noun
[edit]puerta f (plural puertas)
References
[edit]Spanish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Spanish puerta, from Latin porta.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]puerta f (plural puertas)
- door (portal of entry into a building)
- gate (doorlike structure outside a house)
- gate (passageway in an airport)
- doorway, doorstep, gateway
- (sports) goal (area into which players attempt to put an object)
- Synonym: portería
Derived terms
[edit]- a las puertas de
- a las puertas de la muerte
- a otra puerta
- a puerta cerrada
- a puertas
- a puertas cerradas
- abrepuertas
- abrir la puerta
- abrir puerta
- antepuerta
- cadena de puerta
- contrapuerta (“storm door”)
- de puerta a puerta
- de puerta en puerta
- de puertas abiertas
- de puertas adentro
- de puertas afuera
- de puertas para afuera
- detrás de la puerta
- echar las puertas abajo
- en puertas
- fuera de puertas
- hablando del rey de Roma, por la puerta asoma
- jornada de puertas abiertas
- poner puertas al campo
- por la puerta grande
- portillo
- puerta corredera
- puerta de servicio
- puerta giratoria
- puerta lateral (“side door”)
- puerta trasera
- puertas nacaradas
- puertecita
- puertita
- quedarse a la puerta
- saque de puerta
- sujetapuertas
Related terms
[edit]Descendants
[edit]Further reading
[edit]- “puerta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Anagrams
[edit]Categories:
- Asturian terms inherited from Old Leonese
- Asturian terms derived from Old Leonese
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/eɾta
- Rhymes:Asturian/eɾta/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Eastern Huasteca Nahuatl terms borrowed from Spanish
- Eastern Huasteca Nahuatl terms derived from Spanish
- Eastern Huasteca Nahuatl lemmas
- Eastern Huasteca Nahuatl nouns
- Ladino terms inherited from Old Spanish
- Ladino terms derived from Old Spanish
- Ladino terms inherited from Latin
- Ladino terms derived from Latin
- Ladino lemmas
- Ladino nouns
- Ladino nouns in Latin script
- Ladino feminine nouns
- Leonese terms inherited from Old Leonese
- Leonese terms derived from Old Leonese
- Leonese terms inherited from Latin
- Leonese terms derived from Latin
- Leonese lemmas
- Leonese nouns
- Leonese feminine nouns
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/eɾta
- Rhymes:Spanish/eɾta/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Sports