ätälä

Ingrian

Etymology

Borrowed from Estonian ädal. Related to Finnish ätelä and Votic ätäle.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈætælæ/, [ˈætælʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈætæːlæ/, [ˈætˑæːlæ]
• Rhymes: -ætæl, -ætæːlæ
• Hyphenation: ä‧tä‧lä

Noun

ätälä

1. aftergrass

Declension

Declension of ätälä (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	ätälä	ätälät
genitive	ätälän	ätäliin
partitive	ätälää	ätäliä
illative	ätälää	ätälii
inessive	ätälääs	ätäliis
elative	ätäläst	ätälist
allative	ätälälle	ätälille
adessive	ätälääl	ätäliil
ablative	ätälält	ätälilt
translative	ätäläks	ätäliks
essive	ätälännä, ätälään	ätälinnä, ätäliin
exessive1)	ätälänt	ätälint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• oelma

Derived terms

• ätälikko

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 698