αντιστέκομαι

Greek

Etymology

Inherited from Byzantine Greek ἀντιστέκομαι (antistékomai). By surface analysis, αντι- (anti-, “counter-”) +‎ στέκομαι (stékomai, “I stand”).

Pronunciation

• IPA^(key): /an.diˈste.ko.me/
• Hyphenation: α‧ντι‧στέ‧κο‧μαι

Verb

αντιστέκομαι • (antistékomai) deponent (past αντιστάθηκα)

1. I resist, stand against

   Synonym: ανθίσταμαι (anthístamai)

Conjugation

αντιστέκομαι   (deponent: passive forms only)

	Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	αντιστέκομαι	αντισταθώ
2 sg	αντιστέκεσαι	αντισταθείς
3 sg	αντιστέκεται	αντισταθεί
1 pl	αντιστεκόμαστε	αντισταθούμε
2 pl	αντιστέκεστε, αντιστεκόσαστε	αντισταθείτε
3 pl	αντιστέκονται	αντισταθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	αντιστεκόμουν(α)	αντιστάθηκα
2 sg	αντιστεκόσουν(α)	αντιστάθηκες
3 sg	αντιστεκόταν(ε)	αντιστάθηκε
1 pl	αντιστεκόμασταν, (‑όμαστε)	αντισταθήκαμε
2 pl	αντιστεκόσασταν, (‑όσαστε)	αντισταθήκατε
3 pl	αντιστέκονταν, (αντιστεκόντουσαν)	αντιστάθηκαν, αντισταθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα αντιστέκομαι ➤	θα αντισταθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα αντιστέκεσαι, …	θα αντισταθείς, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … αντισταθεί
Past perfect ➤	είχα, είχες, … αντισταθεί
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … αντισταθεί
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	αντιστάσου
2 pl	αντιστέκεστε	αντισταθείτε
Other forms	Passive voice
Present participle ➤	αντιστεκόμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle ➤	—
Nonfinite form ➤	αντισταθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• αντίσταση f (antístasi, “resistance”), Αντίσταση f (Antístasi, “Resistance during World War II occupation”)
• αντιστασιακός (antistasiakós, “who belongs to a resistance movement”)

Further reading

• αντιστέκομαι - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only], Centre for the Greek language
• “αντιστέκομαι”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998