λείρινος

Ancient Greek

Etymology

From λείριον (leírion, “lily”) +‎ -ινος (-inos).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /lěː.ri.nos/ → /ˈli.ri.nos/ → /ˈli.ri.nos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /lěː.ri.nos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈli.ri.nos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈli.ri.nos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈli.ri.nos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈli.ri.nos/

Adjective

λείρῐνος • (leírinos) m (feminine λειρίνη, neuter λείρῐνον); first/second declension

1. made of lilies
2. like a lily

Inflection

First and second declension of λείρῐνος; λειρῐ́νη; λείρῐνον (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		λείρῐνος leírinos	λειρῐ́νη leirínē	λείρῐνον leírinon		λειρῐ́νω leirínō	λειρῐ́νᾱ leirínā	λειρῐ́νω leirínō		λείρῐνοι leírinoi	λείρῐναι leírinai	λείρῐνᾰ leírina
Genitive		λειρῐ́νου leirínou	λειρῐ́νης leirínēs	λειρῐ́νου leirínou		λειρῐ́νοιν leirínoin	λειρῐ́ναιν leirínain	λειρῐ́νοιν leirínoin		λειρῐ́νων leirínōn	λειρῐ́νων leirínōn	λειρῐ́νων leirínōn
Dative		λειρῐ́νῳ leirínōi	λειρῐ́νῃ leirínēi	λειρῐ́νῳ leirínōi		λειρῐ́νοιν leirínoin	λειρῐ́ναιν leirínain	λειρῐ́νοιν leirínoin		λειρῐ́νοις leirínois	λειρῐ́ναις leirínais	λειρῐ́νοις leirínois
Accusative		λείρῐνον leírinon	λειρῐ́νην leirínēn	λείρῐνον leírinon		λειρῐ́νω leirínō	λειρῐ́νᾱ leirínā	λειρῐ́νω leirínō		λειρῐ́νους leirínous	λειρῐ́νᾱς leirínās	λείρῐνᾰ leírina
Vocative		λείρῐνε leírine	λειρῐ́νη leirínē	λείρῐνον leírinon		λειρῐ́νω leirínō	λειρῐ́νᾱ leirínā	λειρῐ́νω leirínō		λείρῐνοι leírinoi	λείρῐναι leírinai	λείρῐνᾰ leírina
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		λειρῐ́νως leirínōs				λειρῐνώτερος leirinṓteros				λειρῐνώτᾰτος leirinṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “λείρινος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• λείρινος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette