ξυγγράφω

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ksyŋ.ɡrá.pʰɔː/ → /ksyŋˈɡra.ɸo/ → /ksiŋˈɡra.fo/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ksyŋ.ɡrá.pʰɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ksyŋˈɡra.pʰo/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ksyŋˈɡra.ɸo/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ksyŋˈɡra.fo/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ksiŋˈɡra.fo/

Verb

ξυγγρᾰ́φω • (xungráphō)

1. Old Attic form of συγγρᾰ́φω (sungráphō)

Inflection

   Present: ξυγγρᾰ́φω, ξυγγρᾰ́φομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξυγγρᾰ́φω	ξυγγρᾰ́φεις	ξυγγρᾰ́φει	ξυγγρᾰ́φετον	ξυγγρᾰ́φετον	ξυγγρᾰ́φομεν	ξυγγρᾰ́φετε	ξυγγρᾰ́φουσῐ(ν)
	subjunctive	ξυγγρᾰ́φω	ξυγγρᾰ́φῃς	ξυγγρᾰ́φῃ	ξυγγρᾰ́φητον	ξυγγρᾰ́φητον	ξυγγρᾰ́φωμεν	ξυγγρᾰ́φητε	ξυγγρᾰ́φωσῐ(ν)
	optative	ξυγγρᾰ́φοιμῐ	ξυγγρᾰ́φοις	ξυγγρᾰ́φοι	ξυγγρᾰ́φοιτον	ξυγγρᾰφοίτην	ξυγγρᾰ́φοιμεν	ξυγγρᾰ́φοιτε	ξυγγρᾰ́φοιεν
	imperative		ξύγγρᾰφε	ξυγγρᾰφέτω	ξυγγρᾰ́φετον	ξυγγρᾰφέτων		ξυγγρᾰ́φετε	ξυγγρᾰφόντων
middle/ passive	indicative	ξυγγρᾰ́φομαι	ξυγγρᾰ́φῃ, ξυγγρᾰ́φει	ξυγγρᾰ́φεται	ξυγγρᾰ́φεσθον	ξυγγρᾰ́φεσθον	ξυγγρᾰφόμεθᾰ	ξυγγρᾰ́φεσθε	ξυγγρᾰ́φονται
	subjunctive	ξυγγρᾰ́φωμαι	ξυγγρᾰ́φῃ	ξυγγρᾰ́φηται	ξυγγρᾰ́φησθον	ξυγγρᾰ́φησθον	ξυγγρᾰφώμεθᾰ	ξυγγρᾰ́φησθε	ξυγγρᾰ́φωνται
	optative	ξυγγρᾰφοίμην	ξυγγρᾰ́φοιο	ξυγγρᾰ́φοιτο	ξυγγρᾰ́φοισθον	ξυγγρᾰφοίσθην	ξυγγρᾰφοίμεθᾰ	ξυγγρᾰ́φοισθε	ξυγγρᾰ́φοιντο
	imperative		ξυγγρᾰ́φου	ξυγγρᾰφέσθω	ξυγγρᾰ́φεσθον	ξυγγρᾰφέσθων		ξυγγρᾰ́φεσθε	ξυγγρᾰφέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ξυγγρᾰ́φειν				ξυγγρᾰ́φεσθαι
participle	m	ξυγγρᾰ́φων				ξυγγρᾰφόμενος
	f	ξυγγρᾰ́φουσᾰ				ξυγγρᾰφομένη
	n	ξυγγρᾰ́φον				ξυγγρᾰφόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ξῠνέγρᾰφον, ξῠνεγρᾰφόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠνέγρᾰφον	ξῠνέγρᾰφες	ξῠνέγρᾰφε(ν)	ξῠνεγρᾰ́φετον	ξῠνεγρᾰφέτην	ξῠνεγρᾰ́φομεν	ξῠνεγρᾰ́φετε	ξῠνέγρᾰφον
middle/ passive	indicative	ξῠνεγρᾰφόμην	ξῠνεγρᾰ́φου	ξῠνεγρᾰ́φετο	ξῠνεγρᾰ́φεσθον	ξῠνεγρᾰφέσθην	ξῠνεγρᾰφόμεθᾰ	ξῠνεγρᾰ́φεσθε	ξῠνεγρᾰ́φοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ξυγγρᾰ́ψω, ξυγγρᾰ́ψομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξυγγρᾰ́ψω	ξυγγρᾰ́ψεις	ξυγγρᾰ́ψει	ξυγγρᾰ́ψετον	ξυγγρᾰ́ψετον	ξυγγρᾰ́ψομεν	ξυγγρᾰ́ψετε	ξυγγρᾰ́ψουσῐ(ν)
	optative	ξυγγρᾰ́ψοιμῐ	ξυγγρᾰ́ψοις	ξυγγρᾰ́ψοι	ξυγγρᾰ́ψοιτον	ξυγγρᾰψοίτην	ξυγγρᾰ́ψοιμεν	ξυγγρᾰ́ψοιτε	ξυγγρᾰ́ψοιεν
middle	indicative	ξυγγρᾰ́ψομαι	ξυγγρᾰ́ψῃ, ξυγγρᾰ́ψει	ξυγγρᾰ́ψεται	ξυγγρᾰ́ψεσθον	ξυγγρᾰ́ψεσθον	ξυγγρᾰψόμεθᾰ	ξυγγρᾰ́ψεσθε	ξυγγρᾰ́ψονται
	optative	ξυγγρᾰψοίμην	ξυγγρᾰ́ψοιο	ξυγγρᾰ́ψοιτο	ξυγγρᾰ́ψοισθον	ξυγγρᾰψοίσθην	ξυγγρᾰψοίμεθᾰ	ξυγγρᾰ́ψοισθε	ξυγγρᾰ́ψοιντο
		active			middle
infinitive		ξυγγρᾰ́ψειν			ξυγγρᾰ́ψεσθαι
participle	m	ξυγγρᾰ́ψων			ξυγγρᾰψόμενος
	f	ξυγγρᾰ́ψουσᾰ			ξυγγρᾰψομένη
	n	ξυγγρᾰ́ψον			ξυγγρᾰψόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ξῠνέγρᾰψᾰ, ξῠνεγρᾰψᾰ́μην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠνέγρᾰψᾰ	ξῠνέγρᾰψᾰς	ξῠνέγρᾰψε(ν)	ξῠνεγρᾰ́ψᾰτον	ξῠνεγρᾰψᾰ́την	ξῠνεγρᾰ́ψᾰμεν	ξῠνεγρᾰ́ψᾰτε	ξῠνέγρᾰψᾰν
	subjunctive	ξυγγρᾰ́ψω	ξυγγρᾰ́ψῃς	ξυγγρᾰ́ψῃ	ξυγγρᾰ́ψητον	ξυγγρᾰ́ψητον	ξυγγρᾰ́ψωμεν	ξυγγρᾰ́ψητε	ξυγγρᾰ́ψωσῐ(ν)
	optative	ξυγγρᾰ́ψαιμῐ	ξυγγρᾰ́ψειᾰς, ξυγγρᾰ́ψαις	ξυγγρᾰ́ψειε(ν), ξυγγρᾰ́ψαι	ξυγγρᾰ́ψαιτον	ξυγγρᾰψαίτην	ξυγγρᾰ́ψαιμεν	ξυγγρᾰ́ψαιτε	ξυγγρᾰ́ψειᾰν, ξυγγρᾰ́ψαιεν
	imperative		ξύγγρᾰψον	ξυγγρᾰψᾰ́τω	ξυγγρᾰ́ψᾰτον	ξυγγρᾰψᾰ́των		ξυγγρᾰ́ψᾰτε	ξυγγρᾰψᾰ́ντων
middle	indicative	ξῠνεγρᾰψᾰ́μην	ξῠνεγρᾰ́ψω	ξῠνεγρᾰ́ψᾰτο	ξῠνεγρᾰ́ψᾰσθον	ξῠνεγρᾰψᾰ́σθην	ξῠνεγρᾰψᾰ́μεθᾰ	ξῠνεγρᾰ́ψᾰσθε	ξῠνεγρᾰ́ψᾰντο
	subjunctive	ξυγγρᾰ́ψωμαι	ξυγγρᾰ́ψῃ	ξυγγρᾰ́ψηται	ξυγγρᾰ́ψησθον	ξυγγρᾰ́ψησθον	ξυγγρᾰψώμεθᾰ	ξυγγρᾰ́ψησθε	ξυγγρᾰ́ψωνται
	optative	ξυγγρᾰψαίμην	ξυγγρᾰ́ψαιο	ξυγγρᾰ́ψαιτο	ξυγγρᾰ́ψαισθον	ξυγγρᾰψαίσθην	ξυγγρᾰψαίμεθᾰ	ξυγγρᾰ́ψαισθε	ξυγγρᾰ́ψαιντο
	imperative		ξύγγρᾰψαι	ξυγγρᾰψᾰ́σθω	ξυγγρᾰ́ψᾰσθον	ξυγγρᾰψᾰ́σθων		ξυγγρᾰ́ψᾰσθε	ξυγγρᾰψᾰ́σθων
		active			middle
infinitive		ξυγγρᾰ́ψαι			ξυγγρᾰ́ψᾰσθαι
participle	m	ξυγγρᾰ́ψᾱς			ξυγγρᾰψᾰ́μενος
	f	ξυγγρᾰ́ψᾱσᾰ			ξυγγρᾰψᾰμένη
	n	ξυγγρᾰ́ψᾰν			ξυγγρᾰψᾰ́μενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: ξυγγέγρᾰφᾰ, ξυγγέγρᾰμμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξυγγέγρᾰφᾰ	ξυγγέγρᾰφᾰς	ξυγγέγρᾰφε(ν)	ξυγγεγρᾰ́φᾰτον	ξυγγεγρᾰ́φᾰτον	ξυγγεγρᾰ́φᾰμεν	ξυγγεγρᾰ́φᾰτε	ξυγγεγρᾰ́φᾱσῐ(ν)
	subjunctive	ξυγγεγρᾰ́φω	ξυγγεγρᾰ́φῃς	ξυγγεγρᾰ́φῃ	ξυγγεγρᾰ́φητον	ξυγγεγρᾰ́φητον	ξυγγεγρᾰ́φωμεν	ξυγγεγρᾰ́φητε	ξυγγεγρᾰ́φωσῐ(ν)
	optative	ξυγγεγρᾰ́φοιμῐ, ξυγγεγρᾰφοίην	ξυγγεγρᾰ́φοις, ξυγγεγρᾰφοίης	ξυγγεγρᾰ́φοι, ξυγγεγρᾰφοίη	ξυγγεγρᾰ́φοιτον	ξυγγεγρᾰφοίτην	ξυγγεγρᾰ́φοιμεν	ξυγγεγρᾰ́φοιτε	ξυγγεγρᾰ́φοιεν
	imperative		ξυγγέγρᾰφε	ξυγγεγρᾰφέτω	ξυγγεγρᾰ́φετον	ξυγγεγρᾰφέτων		ξυγγεγρᾰ́φετε	ξυγγεγρᾰφόντων
middle/ passive	indicative	ξυγγέγρᾰμμαι	ξυγγέγρᾰψαι	ξυγγέγρᾰπται	ξυγγέγρᾰφθον	ξυγγέγρᾰφθον	ξυγγεγρᾰ́μμεθᾰ	ξυγγέγρᾰφθε	ξυγγεγρᾰ́φᾰται
	subjunctive	ξυγγεγρᾰμμένος ὦ	ξυγγεγρᾰμμένος ᾖς	ξυγγεγρᾰμμένος ᾖ	ξυγγεγρᾰμμένω ἦτον	ξυγγεγρᾰμμένω ἦτον	ξυγγεγρᾰμμένοι ὦμεν	ξυγγεγρᾰμμένοι ἦτε	ξυγγεγρᾰμμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ξυγγεγρᾰμμένος εἴην	ξυγγεγρᾰμμένος εἴης	ξυγγεγρᾰμμένος εἴη	ξυγγεγρᾰμμένω εἴητον/εἶτον	ξυγγεγρᾰμμένω εἰήτην/εἴτην	ξυγγεγρᾰμμένοι εἴημεν/εἶμεν	ξυγγεγρᾰμμένοι εἴητε/εἶτε	ξυγγεγρᾰμμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		ξυγγέγρᾰψο	ξυγγεγρᾰ́φθω	ξυγγέγρᾰφθον	ξυγγεγρᾰ́φθων		ξυγγέγρᾰφθε	ξυγγεγρᾰ́φθων
		active				middle/passive
infinitive		ξυγγεγρᾰφέναι				ξυγγεγρᾰ́φθαι
participle	m	ξυγγεγρᾰφώς				ξυγγεγρᾰμμένος
	f	ξυγγεγρᾰφυῖᾰ				ξυγγεγρᾰμμένη
	n	ξυγγεγρᾰφός				ξυγγεγρᾰμμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.