акайтны

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian

[edit]

Etymology

[edit]

Onomatopoeic. Equivalent to Russian ахать (axatʹ) and акать (akatʹ).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈakajtnɯ/, [ˈäkäjtnɯ̈]
  • Hyphenation: а‧кайт‧ны

Verb

[edit]

акайтны (akajtny)

  1. (intransitive) to gasp; to sigh
  2. (phonology, intransitive) to pronounce an unstressed о like an а in the Russian language

Conjugation

[edit]
Conjugation of акайтны
Present tense Future tense
positive negative positive negative
1st singular акайта (akajta) ог акайт (og akajt) акайта (akajta) ог акайт (og akajt)
2nd singular акайтан (akajtan) он акайт (on akajt) акайтан (akajtan) он акайт (on akajt)
3rd singular акайтӧ (akajtö) оз акайт (oz akajt) акайтас (akajtas) оз акайт (oz akajt)
1st plural акайтам (akajtam) ог акайтӧй (og akajtöj) акайтам (akajtam) ог акайтӧй (og akajtöj)
2nd plural акайтанныд (akajtannyd)
акайтад (akajtad)
он акайтӧй (on akajtöj) акайтанныд (akajtannyd)
акайтад (akajtad)
он акайтӧй (on akajtöj)
3rd plural акайтӧны (akajtöny) оз акайтӧй (oz akajtöj) акайтасны (akajtasny) оз акайтӧй (oz akajtöj)
Direct past tense Reported past tense
positive negative positive negative
1st singular акайті (akajti) эг акайт (eg akajt)
2nd singular акайтін (akajtin) эн акайт (en akajt) акайтӧмыд (akajtömyd) абу акайтӧмыд (abu akajtömyd)
3rd singular акайтіс (akajtis) эз акайт (ez akajt) акайтӧма (akajtöma) абу акайтӧма (abu akajtöma)
1st plural акайтім (akajtim) эг акайтӧй (eg akajtöj)
2nd plural акайтінныд (akajtinnyd)
акайтід (akajtid)
эн акайтӧй (en akajtöj) акайтӧмныд (akajtömnyd) абу акайтӧмныд (abu akajtömnyd)
3rd plural акайтісны (akajtisny) эз акайтӧй (ez akajtöj) акайтӧмаӧсь (akajtömaöś) абу акайтӧмаӧсь (abu akajtömaöś)
Imperative
positive negative
2nd singular акайт (akajt) эн акайт (en akajt) Infinitive акайтны (akajtny)
2nd plural акайтӧй (akajtöj) эн акайтӧй (en akajtöj) Present participle акайтысь (akajtyś)
*) The impersonal reported past is expressed using the third singular form.
**) The first person imperative is expressed using the first person future form.
***) Any form ending in -ӧй has an alternative form ending in .
****) The imperfect and perfect participles have alternative forms with a paragogic .
Imperfect participle акайтан (akajtan)
Perfect participle акайтӧм (akajtöm)
Caritive participle акайттӧм (akajttöm)
Nominal inflection of акайтны
Impersonal First person Second person Third person
Nominative акайтны (akajtny) акайтным (akajtnym) акайтныд (akajtnyd) акайтныс (akajtnys)
Accusative акайтнытӧ (akajtnytö) акайтнысӧ (akajtnysö)

References

[edit]
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 22