галамагати

Ukrainian

Alternative forms

• ґалама́ґати (galamágaty)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦɐɫɐˈmaɦɐte]

Verb

галама́гати • (halamáhaty) impf

1. (dialectal) to babble

   Synonym: базі́кати impf (bazíkaty)

Conjugation

Conjugation of галама́гати, галама́гать (class 1a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	галама́гати, галама́гать halamáhaty, halamáhatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	галама́гаючи halamáhajučy	галама́гавши halamáhavšy
	present tense	future tense
1st singular я	галама́гаю halamáhaju	бу́ду галама́гати, бу́ду галама́гать, галама́гатиму búdu halamáhaty, búdu halamáhatʹ, halamáhatymu
2nd singular ти	галама́гаєш halamáhaješ	бу́деш галама́гати, бу́деш галама́гать, галама́гатимеш búdeš halamáhaty, búdeš halamáhatʹ, halamáhatymeš
3rd singular він / вона / воно	галама́гає halamáhaje	бу́де галама́гати, бу́де галама́гать, галама́гатиме búde halamáhaty, búde halamáhatʹ, halamáhatyme
1st plural ми	галама́гаєм, галама́гаємо halamáhajem, halamáhajemo	бу́демо галама́гати, бу́демо галама́гать, галама́гатимемо, галама́гатимем búdemo halamáhaty, búdemo halamáhatʹ, halamáhatymemo, halamáhatymem
2nd plural ви	галама́гаєте halamáhajete	бу́дете галама́гати, бу́дете галама́гать, галама́гатимете búdete halamáhaty, búdete halamáhatʹ, halamáhatymete
3rd plural вони	галама́гають halamáhajutʹ	бу́дуть галама́гати, бу́дуть галама́гать, галама́гатимуть búdutʹ halamáhaty, búdutʹ halamáhatʹ, halamáhatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	галама́гаймо halamáhajmo
second-person	галама́гай halamáhaj	галама́гайте halamáhajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	галама́гав halamáhav	галама́гали halamáhaly
feminine я / ти / вона	галама́гала halamáhala
neuter воно	галама́гало halamáhalo

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “галамагати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “галамагати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “галамагати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “галамагати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)