кәртә

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

[edit]

Etymology

[edit]

Compare to Tatar киртә (kirtä), Chuvash карта (kart̬a, fence; enclosure for cattle), perhaps Hungarian kert (garden), Ossetian кӕрт (kært, court, courtyard).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [kæɾˈtæ]
  • Hyphenation: кәр‧тә

Noun

[edit]

кәртә (kərtə)

  1. fence
    Synonyms: ҡойма (qoyma), ситән (sitən), текмә (tekmə)
    Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.
    Kərtəgə totonop, qart oźaq qına awıl uramına qarap torźo.
    The old man stood for a long time, holding on a fence and looking at the village street.
  2. pole
    Synonyms: һайғау (hayğaw), һуйыл (huyıl)
  3. enclosure for cattle, pen; shed, stable
    Synonym: ҡура (qura)
  4. barrier, obstacle
    Тормош ҡуйған кәртәләрҙе үтә белеү.
    Tormoş quyğan kərtələrźe ütə belew.
    The ability to overcome obstacles that life sets.

Declension

[edit]