подпустить

Russian

Etymology

под- (pod-) +‎ пусти́ть (pustítʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pətpʊˈsʲtʲitʲ]

Verb

подпусти́ть • (podpustítʹ) pf (imperfective подпуска́ть)

1. to allow to approach [to come near]
2. to add some, to add a note (of)

   подпусти́ть иро́нии (таи́нственности) в свою́ речь ― podpustítʹ irónii (taínstvennosti) v svojú rečʹ ― to add a note of irony (mystery) to one's speech

   подпусти́ть шпи́льку ― podpustítʹ špílʹku ― ≈ to get in (have) a dig (at)

Conjugation

Conjugation of подпусти́ть (class 4c perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	подпусти́ть podpustítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	подпусти́вший podpustívšij
passive	—	подпу́щенный podpúščennyj
adverbial	—	подпусти́в podpustív, подпусти́вши podpustívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	подпущу́ podpuščú
2nd singular (ты)	—	подпу́стишь podpústišʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	подпу́стит podpústit
1st plural (мы)	—	подпу́стим podpústim
2nd plural (вы)	—	подпу́стите podpústite
3rd plural (они́)	—	подпу́стят podpústjat
imperative	singular	plural
	подпусти́ podpustí	подпусти́те podpustíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	подпусти́л podpustíl	подпусти́ли podpustíli
feminine (я/ты/она́)	подпусти́ла podpustíla
neuter (оно́)	подпусти́ло podpustílo

Related terms

• пуска́ть impf (puskátʹ), пусти́ть pf (pustítʹ)
• пуска́ться impf (puskátʹsja), пусти́ться pf (pustítʹsja)
• пусть (pustʹ)
• пусково́й (puskovój)