примиритися
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From примири́ти (prymyrýty) + -ся (-sja). Compare Russian примири́ться (primirítʹsja), Belarusian прыміры́цца (prymirýcca).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]примири́тися • (prymyrýtysja) pf (imperfective примиря́тися)
- to make peace, to make up, to reconcile, to be reconciled (with: з + instrumental)
- to accept, to come to terms with, to reconcile oneself (+ з + instrumental) (to resign oneself)
Conjugation
[edit]Conjugation of примири́тися, примири́тись, примири́ться (class 4b, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | примири́тися, примири́тись, примири́ться prymyrýtysja, prymyrýtysʹ, prymyrýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | примири́вшись prymyrývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | примирю́ся, примирю́сь prymyrjúsja, prymyrjúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | примири́шся prymyrýšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | примири́ться prymyrýtʹsja |
| 1st plural ми |
— | примири́мся, примиримо́ся, примиримо́сь prymyrýmsja, prymyrymósja, prymyrymósʹ |
| 2nd plural ви |
— | примирите́ся, примирите́сь prymyrytésja, prymyrytésʹ |
| 3rd plural вони |
— | примиря́ться prymyrjátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | примирі́мся, примирі́мося, примирі́мось prymyrímsja, prymyrímosja, prymyrímosʹ |
| second-person | примири́ся, примири́сь prymyrýsja, prymyrýsʹ |
примирі́ться prymyrítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
примири́вся, примири́всь prymyrývsja, prymyrývsʹ |
примири́лися, примири́лись prymyrýlysja, prymyrýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
примири́лася, примири́лась prymyrýlasja, prymyrýlasʹ | |
| neuter воно |
примири́лося, примири́лось prymyrýlosja, prymyrýlosʹ | |
Synonyms
[edit]- змири́тися pf (zmyrýtysja)
- помири́тися pf (pomyrýtysja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “примиритися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “примиритися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “примиритися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “примиритися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “примиритися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “примиритися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)