розгнівати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From роз- (roz-) + гні́вати (hnívaty). Compare Russian разгне́вать (razgnévatʹ), Belarusian разгне́ваць (razhnjévacʹ), Polish rozgniewać.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]розгні́вати • (rozhnívaty) pf (imperfective гні́вати (rare))
- (transitive) to anger, to incense, to make angry
- Synonyms: розгніви́ти pf (rozhnivýty), розсе́рдити pf (rozsérdyty)
Conjugation
[edit]Conjugation of розгні́вати, розгні́вать (class 1a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | розгні́вати, розгні́вать rozhnívaty, rozhnívatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | розгні́ваний rozhnívanyj impersonal: розгні́вано rozhnívano |
| adverbial | — | розгні́вавши rozhnívavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | розгні́ваю rozhnívaju |
| 2nd singular ти |
— | розгні́ваєш rozhnívaješ |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | розгні́ває rozhnívaje |
| 1st plural ми |
— | розгні́ваєм, розгні́ваємо rozhnívajem, rozhnívajemo |
| 2nd plural ви |
— | розгні́ваєте rozhnívajete |
| 3rd plural вони |
— | розгні́вають rozhnívajutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | розгні́ваймо rozhnívajmo |
| second-person | розгні́вай rozhnívaj |
розгні́вайте rozhnívajte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
розгні́вав rozhnívav |
розгні́вали rozhnívaly |
| feminine я / ти / вона |
розгні́вала rozhnívala | |
| neuter воно |
розгні́вало rozhnívalo | |
Derived terms
[edit]- розгні́ватися pf (rozhnívatysja)
Related terms
[edit]- гні́ватися impf (hnívatysja)
- гнів m (hniv)
- гніви́ти impf (hnivýty), розгніви́ти pf (rozhnivýty)
- гніви́тися impf (hnivýtysja) (rare), розгніви́тися pf (rozhnivýtysja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розгнівати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розгнівати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розгнівати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “розгнівати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “розгнівати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “розгнівати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)