сковрадьникъ

Old Church Slavonic

Alternative forms

• ⱄⰽⱁⰲⱃⰰⰴⱐⱀⰻⰽⱏ (skovradĭnikŭ) — Glagolitic

Etymology

сковрада (skovrada) +‎ -ьникъ (-ĭnikŭ)

Noun

сковрадьникъ • (skovradĭnikŭ) m

1. pancake
   • from the Zlatosruy:

     ...ꙗкоже бо пьсъ𝍷тако наскака на богатꙑꙗ ди-𝍷ꙗвълъ. ли ꙗкоже се оукроухъ. и-𝍷ли сковрадьникъ. отрочати𝍷пьсъ истъргноути хотѧ.

     ...jakože bo pĭsŭ𝍷tako naskaka na bogatyja di-𝍷javŭlŭ. li jakože se ukruxŭ. i-𝍷li skovradĭnikŭ. otročati𝍷pĭsŭ istŭrgnuti xotę.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of сковрадьникъ (o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	сковрадьникъ skovradĭnikŭ	сковрадьника skovradĭnika	сковрадьници skovradĭnici
genitive	сковрадьника skovradĭnika	сковрадьникоу skovradĭniku	сковрадьникъ skovradĭnikŭ
dative	сковрадьникоу skovradĭniku	сковрадьникома skovradĭnikoma	сковрадьникомъ skovradĭnikomŭ
accusative	сковрадьникъ skovradĭnikŭ	сковрадьника skovradĭnika	сковрадьникꙑ skovradĭniky
instrumental	сковрадьникомъ skovradĭnikomŭ	сковрадьникома skovradĭnikoma	сковрадьникꙑ skovradĭniky
locative	сковрадьницѣ skovradĭnicě	сковрадьникоу skovradĭniku	сковрадьницѣхъ skovradĭnicěxŭ
vocative	сковрадьниче skovradĭniče	сковрадьника skovradĭnika	сковрадьници skovradĭnici

References

• Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка‎^[1], София