тряпка

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic тряпъка (trjapŭka). Connected with Russian трепа́ть (trepátʹ) with expressive nasalization.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtrʲapkə]

• Audio

  (file)

Noun

тря́пка • (trjápka) f inan or m anim or f anim (genitive тря́пки, nominative plural тря́пки, genitive plural тря́пок, relational adjective тря́почный or тряпи́чный or тряпьёвый, diminutive тря́почка or тряпи́ца or тряпу́шка, pejorative тряпчо́нка)

1. rag (piece of cloth)
2. (animate, masculine or feminine) milksop, softy

Declension

Declension of тря́пка (bian fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	тря́пка trjápka	тря́пки trjápki
genitive	тря́пки trjápki	тря́пок trjápok
dative	тря́пке trjápke	тря́пкам trjápkam
accusative animate inanimate	тря́пку trjápku	тря́пок trjápok
		тря́пки trjápki
instrumental	тря́пкой, тря́пкою trjápkoj, trjápkoju	тря́пками trjápkami
prepositional	тря́пке trjápke	тря́пках trjápkax

Pre-reform declension of тря́пка (bian fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	тря́пка trjápka	тря́пки trjápki
genitive	тря́пки trjápki	тря́покъ trjápok
dative	тря́пкѣ trjápkě	тря́пкамъ trjápkam
accusative animate inanimate	тря́пку trjápku	тря́покъ trjápok
		тря́пки trjápki
instrumental	тря́пкой, тря́пкою trjápkoj, trjápkoju	тря́пками trjápkami
prepositional	тря́пкѣ trjápkě	тря́пкахъ trjápkax

Related terms

• тряпи́ца (trjapíca), тряпи́чка (trjapíčka)
• тряпи́чник (trjapíčnik), тряпи́чница (trjapíčnica), тряпи́чность (trjapíčnostʹ), тряпочник (trjapočnik), тряпьё (trjapʹjó)
• тряпи́чный (trjapíčnyj, trjapíšnyj), тря́почный (trjápočnyj), тряпьёвый (trjapʹjóvyj)

Descendants

• → Ingrian: räpäkkä

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “тряпка”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress