хулити

See also: хоулити

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xuliti.

Pronunciation

• IPA^(key): /xǔːliti/
• Hyphenation: ху‧ли‧ти

Verb

ху́лити impf (Latin spelling húliti)

1. (intransitive) to blaspheme

Conjugation

Conjugation of хулити

Infinitive: хулити		Present verbal adverb: ху́ле̄ћи		Past verbal adverb: —		Verbal noun: ху́ље̄ње
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		хулим	хулиш	хули	хулимо	хулите	хуле
Future	Future I	хулит ћу1 хулићу	хулит ћеш1 хулићеш	хулит ће1 хулиће	хулит ћемо1 хулићемо	хулит ћете1 хулићете	хулит ће1 хулиће
	Future II	бу̏де̄м хулио2	бу̏де̄ш хулио2	бу̏де̄ хулио2	бу̏де̄мо хулили2	бу̏де̄те хулили2	бу̏дӯ хулили2
Past	Perfect	хулио сам2	хулио си2	хулио је2	хулили смо2	хулили сте2	хулили су2
	Pluperfect3	би̏о сам хулио2	би̏о си хулио2	би̏о је хулио2	би́ли смо хулили2	би́ли сте хулили2	би́ли су хулили2
	Imperfect	хуљах	хуљаше	хуљаше	хуљасмо	хуљасте	хуљаху
Conditional I		хулио бих2	хулио би2	хулио би2	хулили бисмо2	хулили бисте2	хулили би2
Conditional II4		би̏о бих хулио2	би̏о би хулио2	би̏о би хулио2	би́ли бисмо хулили2	би́ли бисте хулили2	би́ли би хулили2
Imperative		—	хули	—	хулимо	хулите	—
Active past participle		хулио m / хулила f / хулило n			хулили m / хулиле f / хулила n
Passive past participle		хуљен m / хуљена f / хуљено n			хуљени m / хуљене f / хуљена n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

• богоху́лити

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian хулити (xuliti), from Old East Slavic хулити (xuliti), from Proto-Slavic *xuliti. By surface analysis, хула (xula) +‎ -и́ти (-ýty)

Pronunciation

• IPA^(key): [xʊˈɫɪte]

Verb

хули́ти • (xulýty) impf (transitive, literary)

1. to decry, to reprove, to rebuke, to reproach
2. to defame, to disgrace

Conjugation

Conjugation of хули́ти, хули́ть (class 4b, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	хули́ти, хули́ть xulýty, xulýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	хуле́ний xulényj impersonal: хуле́но xuléno
adverbial	хулячи́ xuljačý	хули́вши xulývšy
	present tense	future tense
1st singular я	хулю́ xuljú	бу́ду хули́ти, бу́ду хули́ть, хули́тиму búdu xulýty, búdu xulýtʹ, xulýtymu
2nd singular ти	хули́ш xulýš	бу́деш хули́ти, бу́деш хули́ть, хули́тимеш búdeš xulýty, búdeš xulýtʹ, xulýtymeš
3rd singular він / вона / воно	хули́ть xulýtʹ	бу́де хули́ти, бу́де хули́ть, хули́тиме búde xulýty, búde xulýtʹ, xulýtyme
1st plural ми	хули́м, хулимо́ xulým, xulymó	бу́демо хули́ти, бу́демо хули́ть, хули́тимемо, хули́тимем búdemo xulýty, búdemo xulýtʹ, xulýtymemo, xulýtymem
2nd plural ви	хулите́ xulyté	бу́дете хули́ти, бу́дете хули́ть, хули́тимете búdete xulýty, búdete xulýtʹ, xulýtymete
3rd plural вони	хуля́ть xuljátʹ	бу́дуть хули́ти, бу́дуть хули́ть, хули́тимуть búdutʹ xulýty, búdutʹ xulýtʹ, xulýtymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	хулі́м, хулі́мо xulím, xulímo
second-person	хули́ xulý	хулі́ть xulítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	хули́в xulýv	хули́ли xulýly
feminine я / ти / вона	хули́ла xulýla
neuter воно	хули́ло xulýlo

Derived terms

• богоху́лити impf (bohoxúlyty)
• ху́льний (xúlʹnyj)
• хули́тель m (xulýtelʹ)
• хули́телька f (xulýtelʹka)

 

Related terms

• хула́ f (xulá)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “хулити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “хулити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “хулити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “хулити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)