երկայնաբազուկ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian երկայնաբազուկ (erkaynabazuk).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /jeɾkɑjnɑbɑˈzuk/, [jeɾkɑjnɑbɑzúk]
- (Western Armenian) IPA(key): /jeɾɡɑjnɑpɑˈzuɡ/, [jeɾɡɑjnɑpʰɑzúɡ]
Adjective
[edit]երկայնաբազուկ • (erkaynabazuk) (superlative ամենաերկայնաբազուկ)
Declension
[edit]nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երկայնաբազուկ (erkaynabazuk) | երկայնաբազուկներ (erkaynabazukner) | ||
| dative | երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) | երկայնաբազուկների (erkaynabazukneri) | ||
| ablative | երկայնաբազուկից (erkaynabazukicʻ) | երկայնաբազուկներից (erkaynabazuknericʻ) | ||
| instrumental | երկայնաբազուկով (erkaynabazukov) | երկայնաբազուկներով (erkaynabazuknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երկայնաբազուկը/երկայնաբազուկն (erkaynabazukə/erkaynabazukn) | երկայնաբազուկները/երկայնաբազուկներն (erkaynabazuknerə/erkaynabazuknern) | ||
| dative | երկայնաբազուկին (erkaynabazukin) | երկայնաբազուկներին (erkaynabazuknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երկայնաբազուկս (erkaynabazuks) | երկայնաբազուկներս (erkaynabazukners) | ||
| dative | երկայնաբազուկիս (erkaynabazukis) | երկայնաբազուկներիս (erkaynabazukneris) | ||
| ablative | երկայնաբազուկիցս (erkaynabazukicʻs) | երկայնաբազուկներիցս (erkaynabazuknericʻs) | ||
| instrumental | երկայնաբազուկովս (erkaynabazukovs) | երկայնաբազուկներովս (erkaynabazuknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երկայնաբազուկդ (erkaynabazukd) | երկայնաբազուկներդ (erkaynabazuknerd) | ||
| dative | երկայնաբազուկիդ (erkaynabazukid) | երկայնաբազուկներիդ (erkaynabazuknerid) | ||
| ablative | երկայնաբազուկիցդ (erkaynabazukicʻd) | երկայնաբազուկներիցդ (erkaynabazuknericʻd) | ||
| instrumental | երկայնաբազուկովդ (erkaynabazukovd) | երկայնաբազուկներովդ (erkaynabazuknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]երկայն (erkayn) + -ա- (-a-) + բազուկ (bazuk)
Adjective
[edit]երկայնաբազուկ • (erkaynabazuk)
- with long arms, long-armed
Declension
[edit]i-a-type or i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | երկայնաբազուկ (erkaynabazuk) | երկայնաբազուկք (erkaynabazukkʻ) | |
| genitive | երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) | ? | |
| dative | երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) | ? | |
| accusative | երկայնաբազուկ (erkaynabazuk) | երկայնաբազուկս (erkaynabazuks) | |
| ablative | երկայնաբազուկէ (erkaynabazukē) | ? | |
| instrumental | ? | ? | |
| locative | երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) | երկայնաբազուկս (erkaynabazuks) | |
| the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension | |||
Synonyms
[edit]- երկայնաձեռն (erkaynajeṙn)
Descendants
[edit]- Armenian: երկայնաբազուկ (erkaynabazuk)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “երկայնաբազուկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy