հովազ

Armenian

Armenian postage stamp depicting Panthera pardus ciscaucasica (Caucasian Leopard)

Alternative forms

• յովազ (yovaz) — traditional orthography

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian յովազ (yovaz).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /hoˈvɑz/, [hovɑ́z]
• (Western Armenian) IPA^(key): /hoˈvɑz/, [hovɑ́z]

Noun

հովազ • (hovaz)

1. leopard, Panthera pardus

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	հովազ (hovaz)	հովազներ (hovazner)
dative	հովազի (hovazi)	հովազների (hovazneri)
ablative	հովազից (hovazicʻ)	հովազներից (hovaznericʻ)
instrumental	հովազով (hovazov)	հովազներով (hovaznerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	հովազը/հովազն (hovazə/hovazn)	հովազները/հովազներն (hovaznerə/hovaznern)
dative	հովազին (hovazin)	հովազներին (hovaznerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	հովազս (hovazs)	հովազներս (hovazners)
dative	հովազիս (hovazis)	հովազներիս (hovazneris)
ablative	հովազիցս (hovazicʻs)	հովազներիցս (hovaznericʻs)
instrumental	հովազովս (hovazovs)	հովազներովս (hovaznerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	հովազդ (hovazd)	հովազներդ (hovaznerd)
dative	հովազիդ (hovazid)	հովազներիդ (hovaznerid)
ablative	հովազիցդ (hovazicʻd)	հովազներիցդ (hovaznericʻd)
instrumental	հովազովդ (hovazovd)	հովազներովդ (hovaznerovd)
locative	—	—

Synonyms

• ինձ (inj), ընձառյուծ (ənjaṙyuc), հովազառյուծ (hovazaṙyuc)

Derived terms

• ամերիկյան հովազ (amerikyan hovaz)
• ձյունահովազ (jyunahovaz)

Further reading

• հովազ on the Armenian Wikipedia.Wikipedia ^hy
• Hambarjumyan V. H. et al., editors (1980), “հովազ”, in Haykakan sovetakan hanragitaran [Soviet Armenian Encyclopedia] (in Armenian), volume VI, Yerevan: Haykakan sovetakan hanragitarani glxavor xmbagrutʻyun, page 550a
• Ġazaryan, Ṙ. S. (1998) “հովազ”, in Kendanineri anunneri hayeren-ṙuseren-latineren kargabanakan baṙaran. Girkʻ A. Katʻnasunner [An Armenian–Russian–Latin Taxonomic Dictionary of Animal Names. Book I. Mammals] (in Armenian), Yerevan: Pyunik, § 370, page 36