גליטשן

Yiddish

Etymology 1

Intensive formation of now-obsolete גלייטן (gleytn) (cf. German gleiten), from Middle High German glīten, from Old High German glītan. Compare colloquial German glitschen (“to slip, to slide”), attested since the 15th century.

Verb

גליטשן • (glitshn) (past participle געגליטשט (geglitsht))

1. to slip
2. (reflexive) to slide (go on a slide)
3. (reflexive) to skate

Conjugation

Conjugation of גליטשן

infinitive	גליטשן glitshn
present participle	גליטשנדיק glitshndik
past participle	געגליטשט geglitsht
auxiliary	האָבן hobn
present	איך גליטש ikh glitsh	מיר גליטשן mir glitshn
	דו גליטשסט du glitshst	איר גליטשט ir glitsht
	ער גליטשט er glitsht	זיי גליטשן zey glitshn
imperative	גליטש (דו) glitsh (du)	גליטשט (איר) glitsht (ir)
Composed forms past איך האָב געגליטשט ikh hob geglitsht מיר האָבן געגליטשט mir hobn geglitsht דו האָסט געגליטשט du host geglitsht איר האָט געגליטשט ir hot geglitsht ער האָט געגליטשט er hot geglitsht זיי האָבן געגליטשט zey hobn geglitsht pluperfect איך האָב געהאַט געגליטשט ikh hob gehat geglitsht מיר האָבן געהאַט געגליטשט mir hobn gehat geglitsht דו האָסט געהאַט געגליטשט du host gehat geglitsht איר האָט געהאַט געגליטשט ir hot gehat geglitsht ער האָט געהאַט געגליטשט er hot gehat geglitsht זיי האָבן געהאַט געגליטשט zey hobn gehat geglitsht future איך וועל גליטשן ikh vel glitshn מיר וועלן גליטשן mir veln glitshn דו וועסט גליטשן du vest glitshn איר וועט גליטשן ir vet glitshn ער וועט גליטשן er vet glitshn זיי וועלן גליטשן zey veln glitshn future perfect איך וועל האָבן געגליטשט ikh vel hobn geglitsht מיר וועלן האָבן געגליטשט mir veln hobn geglitsht דו וועסט האָבן געגליטשט du vest hobn geglitsht איר וועט האָבן געגליטשט ir vet hobn geglitsht ער וועט האָבן געגליטשט er vet hobn geglitsht זיי וועלן האָבן געגליטשט zey veln hobn geglitsht

Derived terms

• אַראָפּגליטשן (aropglitshn)
• אַרויסגליטשן (aroysglitshn)
• אויסגליטשן (oysglitshn)
• אַוועקגליטשן (avekglitshn)
• דורכגליטשן (durkhglitshn, “to swipe (e.g. a card)”)
• גליטש (glitsh)
• גליטשערײַ (glitsheray)
• גליטשיק (glitshik)
• גליטשלקע (glitshlke)

Etymology 2

גליטש (glitsh) +‎ ־ן (-n).

Noun

גליטשן • (glitshn) pl

1. plural of גליטש (glitsh)