لخبط

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Egyptian Arabic

[edit]
Root
ل خ ب ط
1 term

Verb

[edit]

لخبط (laḵbaṭ) Iq (non-past يلخبط (yilaḵbaṭ))

  1. to confuse, to mix up
  2. to act or speak improperly

Conjugation

[edit]

This verb needs an inflection-table template.

Hijazi Arabic

[edit]
Root
ل خ ب ط
1 term

Etymology

[edit]

From Arabic لَخْبَطَ (laḵbaṭa).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

لخبط (laḵbaṭ) Iq (non-past يِلَخْبِط (yilaḵbiṭ))

  1. to mix up, to muddle, to confuse
    Synonym: خَرْبَط (ḵarbaṭ)
  2. to make a mess, to leave something in a mess
    Synonym: كَرْكَب (karkab)

Conjugation

[edit]
    Conjugation of لخبط (laḵbaṭ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m لخبطت (laḵbaṭt) لخبطت (laḵbaṭt) لخبط (laḵbaṭ) لخبطنا (laḵbaṭna) لخبطتوا (laḵbaṭtu) لخبطوا (laḵbaṭu)
f لخبطتي (laḵbaṭti) لخبطت (laḵbaṭat)
non-past m ألخبط (alaḵbiṭ) تلخبط (tilaḵbiṭ) يلخبط (yilaḵbiṭ) نلخبط (nilaḵbiṭ) تلخبطوا (tilaḵbiṭu) يلخبطوا (yilaḵbiṭu)
f تلخبطي (tilaḵbiṭi) تلخبط (tilaḵbiṭ)
imperative m لخبط (laḵbiṭ) لخبطوا (laḵbiṭu)
f لخبطي (laḵbiṭi)