نویسه‌گردانی

Persian

Etymology

نِویسه (nevise, “letter”) +‎ ـگَردانی (gardâni, “turning”)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ni.wiː.ˈsa ɡaɾ.dɑː.ˈniː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [nɪ.wiː.sǽ ɡäɾ.d̪ɑː.níː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [nɪ.wiː.sǽ ɡäɾ.d̪ɑː.níː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [nɪ.wiː.sǽ ɡäɾ.d̪ɑː.níː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ni.wi.sǽ ɡäɾ.d̪ɔː.ní]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ne.viː.sé ɡʲæɹ.d̪ɒː.níː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ni.vi.sǽ ɡäɾ.d̪ɔ.ní]

Readings
Classical reading?	niwīsa gardānī
Iranian reading?	nevise gardâni
Tajik reading?	nivisa gardonī

Noun

نویسه‌گردانی • (nevise-gardâni)

1. (linguistics) transliteration

   Synonym: تِرانسلیتِراسیون (trânsliterâsiyon, terânsliterâsiyon)

See also

• تَرانِویسی (tarânevisi)