کمزور

Persian

Alternative forms

• کم‌زور (kam-zur)

Etymology

کم (kam) +‎ زور (zôr)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [kam.zoːɾ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [kʰäm.zoːɾ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [kʰäm.zoːɾ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [kʰäm.zoːɾ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [kʰäm.zʊːɾ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [kʰʲæm.zuːɹ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [kʰäm.zɵɾ]

Readings
Classical reading?	kamzōr
Dari reading?	kamzōr
Iranian reading?	kamzur
Tajik reading?	kamzür

Adjective

Dari	کمزور
Iranian Persian
Tajik	камзӯр

کمزور • (kam-zur)

1. powerless
2. forceless
3. weak

Synonyms

• ضعیف

Descendants

• → Punjabi:

  Gurmukhi script: ਕਮਜ਼ੋਰ (kamzor)

  Shahmukhi script: کمزور (kamzor)

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian کمزور (kamzor). By surface analysis, کم (kam, “little, less”) +‎ زور (zor, “strength, power”).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /kəm.zoːɾ/

Adjective

کمزور • (kamzor) (Hindi spelling कमज़ोर)

1. weak