ܡܬܚܙܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܙ ܐ (ḥ z ˀ)
9 terms

Learned borrowing from Classical Syriac ܐܸܬ݂ܚܙܝܼ (“to be seen”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [mɪθ.ħəzeː]

Verb

ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ • (miṯḥzē)

1. to be seen, visible
2. to seem, appear

Conjugation

Conjugation of ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ (miṯḥzē)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܝܼ (miṯḥzē lī)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܘܼܟ݂ (miṯḥzē lūḵ)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܹܗ (miṯḥzē lēh)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܲܢ (miṯḥzē lan)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (miṯḥzē lāwḵōn)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܗܘܿܢ (miṯḥzē lhōn)
	f		ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (miṯḥzē lāḵ)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ ܠܵܗ̇ (miṯḥzē lāh)
non-past	m	ܡܸܬ݂ܚܙܹܝܢ (miṯḥzēn)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܝܬ (miṯḥzēt)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܐ (miṯḥzē)	ܡܸܬ݂ܚܙܲܚ (miṯḥzaḥ)	ܡܸܬ݂ܚܙܹܝܬܘܿܢ (miṯḥzētōn)	ܡܸܬ݂ܚܙܲܝ (miṯḥzay)
	f	ܡܸܬ݂ܚܲܙܝܲܢ (miṯḥazyan)	ܡܸܬ݂ܚܲܙܝܲܬܝ (miṯḥazyat)	ܡܸܬ݂ܚܲܙܝܵܐ (miṯḥazyā)
imperative	m		ܐܸܬ݂ܚܙܝܼ (iṯḥzī)			ܐܸܬ݂ܚܙܲܘ (iṯḥzaw)
	f		ܐܸܬ݂ܚܙܵܝ (iṯḥzāy)

See also

• ܦܵܝܹܫ ܚܸܙܝܵܐ (pāyēš ḥizyā)
• ܡܲܒܝܸܢ (mabyin)